Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ergo saltim amodo voca me pater meus dux virginitatis meae tu e
từ nay về sau ngươi há chẳng kêu đến ta rằng: hỡi cha tôi, ngài là Ðấng dẫn dắt tôi trong khi tôi trẻ, hay sao?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tollent eam pater et mater eius et ferent secum signa virginitatis eius ad seniores urbis qui in porta sun
bấy giờ, cha mẹ của người gái đó sẽ lấy và bày ra những dấu đồng trinh của nàng trước mặt các trưởng lão thành đó, tại nơi cửa thành.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
inponet ei nomen pessimum ut dicat non inveni filiam tuam virginem et ecce haec sunt signa virginitatis filiae meae expandent vestimentum coram senibus civitati
nầy người phao những chuyện gây cho nó mất danh giá, mà rằng: tôi không thấy con gái ông còn đồng trinh. vả, nầy là các dấu về sự đồng trinh của con gái tôi. rồi cha mẹ sẽ trải áo xống nàng trước mặt các trưởng lão của thành đó.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: