From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qui multum non abundavit et qui modicum non minoravi
moom la mbind mi tëral ne:«ki dajale lu bare ëpplewul dara,te ki dajale tuuti ñàkkul.»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lex autem subintravit ut abundaret delictum ubi autem abundavit delictum superabundavit grati
te yoonu musaa daldi wàcc, ngir bàkkaar gën a bare; waaye fa bàkkaar bare, yiwu yàlla gën faa bare.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
si enim veritas dei in meo mendacio abundavit in gloriam ipsius quid adhuc et ego tamquam peccator iudico
waaye nag xanaa dina am ku tontu ci loolu ne: «su fekkee sama ñàkk kóllëre gën na yékkati kóllëreg yàlla, di yokk it ndamam, lu tax kon yàlla di ma teg ba tey bàkkaarkat, ba di ma àtte?»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quod in multo experimento tribulationis abundantia gaudii ipsorum et altissima paupertas eorum abundavit in divitias simplicitatis eoru
nattu yi ñu jaar ëmb nañu coono yu réy; waaye seen mbég mu tar ak seen ñàkk gu metti ñoo jur ci ñoom yéwén gu jéggi dayo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: