From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fuit iohannes in deserto baptizans et praedicans baptismum paenitentiae in remissionem peccatoru
noonu yaxya feeñ ca màndiŋ ma, di sóob nit ñi ci ndox, tey waaree nii: «tuubleen seeni bàkkaar, ba noppi ma sóob leen ci ndox, ngir yàlla baal leen seeni bàkkaar.»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et abiit iterum trans iordanen in eum locum ubi erat iohannes baptizans primum et mansit illi
yeesu génn, jàllaat dexu yurdan, toog fa yaxya daan sóobe ci ndox bu jëkk.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
erat autem et iohannes baptizans in aenon iuxta salim quia aquae multae erant illic et adveniebant et baptizabantu
yaxya moom itam doon na sóobe ci ndox ci dëkku aynon, ca wetu dëkku salim, ndaxte diiwaan booba bare woon na ndox. nit ñi daan nañu ñëw ci moom, mu di leen sóob.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: