Results for ecclesi translation from Latin to Wolof

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Wolof

Info

Latin

sacramentum hoc magnum est ego autem dico in christo et in ecclesi

Wolof

loolu ëmb na mbóot mu xóot; man maa ngi wax ci lu jëm ci kirist ak mbooloo mi.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

eodem autem tempore misit herodes rex manus ut adfligeret quosdam de ecclesi

Wolof

ca jamono jooja erodd buur ba jàppoon na ay nit ci mbooloom ñi gëm, ngir fitnaal leen.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

si quid autem volunt discere domi viros suos interrogent turpe est enim mulieri loqui in ecclesi

Wolof

te su ñu bëggee laaj dara, nañu ko laaj seen jëkkër ca kër ga, ndaxte jigéen di wax ci ndajem mbooloom ñi gëm, gàcce la.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

salutant vos ecclesiae asiae salutant vos in domino multum aquila et prisca cum domestica sua ecclesi

Wolof

mboolooy ñi gëm te nekk diiwaanu asi ñu ngi leen di nuyu. akilas ak pirsil, ñu ngi leen di nuyu bu baax ci boroom bi, ñoom ak mbooloom ñi gëm tey daje seen kër.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

qui nunc gaudeo in passionibus pro vobis et adimpleo ea quae desunt passionum christi in carne mea pro corpore eius quod est ecclesi

Wolof

léegi nag maa ngi am bànneex ci coono, yi may daj ngir seen njariñ; te li des sax ci fitnay kirist, noonu laa koy àggalee ngir njariñu mbooloom ñi gëm, di jëmmam.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,771,976,795 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK