From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dixerunt ergo ei quod ergo tu facis signum ut videamus et credamus tibi quid operari
Ñu ne ko: «ban firnde nga nu man a won, ngir nu gëm la? ban liggéey nga nar a def?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nam et cum essemus apud vos hoc denuntiabamus vobis quoniam si quis non vult operari nec manduce
ndaxte ba nu nekkee ca yéen, lii lanu tëraloon: «ku liggéeyul, du lekk.»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
me oportet operari opera eius qui misit me donec dies est venit nox quando nemo potest operar
bëccëg lanu war a matal jëfi ki ma yónni; guddi dina ñëwi, goo xam ne kenn du ci man a liggéey.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
respondens autem archisynagogus indignans quia sabbato curasset iesus dicebat turbae sex dies sunt in quibus oportet operari in his ergo venite et curamini et non in die sabbat
waaye njiitu jàngu ba mer, ndax li yeesu fajoon nit ca bésu noflaay ba, mu ne mbooloo ma: «am na juróom-benni fan yu nit ñi war a liggéey. kon war ngeen a ñëw faju ci bés yooyu, waaye du ci bésu noflaay bi.»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
