From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eo quod dereliquerint me et adoraverint astharoth deam sidoniorum et chamos deum moab et melchom deum filiorum ammon et non ambulaverint in viis meis ut facerent iustitiam coram me et praecepta mea et iudicia sicut david pater eiu
ndibukrazula ngenxa enokuba bendishiyile mna, baqubuda kuashtoreti, uthixo wamamowabhi, nakumilikom, uthixo woonyana baka-amon; abahamba ngeendlela zam, ukuba benze okuthe tye ngeendlela zam, ukuba benze okuthe tye emehlweni am, nemimiselo yam, namasiko am, njengodavide uyise.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
nunc ergo domine deus israhel imple servo tuo patri meo david quaecumque locutus es dicens non deficiet ex te vir coram me qui sedeat super thronum israhel ita tamen si custodierint filii tui vias suas et ambulaverint in lege mea sicut et tu ambulasti coram m
kaloku, yehova, thixo kasirayeli, mgcinele umkhonzi wakho, udavide ubawo, oko wakuthethayo kuye, usithi, ebusweni bam akuyi kunqunyukelwa ndoda yakuhlala etroneni yakwasirayeli: ukuba kodwa bathe oonyana bakho bayigcina indlela yabo, bahamba ngomyalelo wam, njengokuba uhambile wena phambi kwam.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
