Results for fuerit translation from Latin to Xhosa

et beatus est qui non fuerit scandalizatus in m
unoyolo othe akakhutyekiswa ndim.

cum autem conversus fuerit ad deum aufertur velame
ke xenikweni ithe ke yona yabuyela enkosini sosuswa kuphele isigqubuthelo eso.

cum sublatus fuerit timebunt angeli et territi purgabuntu
zisondelene enye nenye, akungeni moya phakathi kwazo.

cum auditum fuerit in aegypto dolebunt cum audierint de tyr
lothi lwakuthi ukuthi ukufika olu daba eyiputa, basuke bazibhijabhije ngodaba olungetire.

et nunc dixi vobis priusquam fiat ut cum factum fuerit credati
ngoku ke ndinixelele kungekehli, ukuze, xa kuthe kwehla, nikholwe.

nonne vestimenta tua calida sunt cum perflata fuerit terra austr
wena ungubo zifudumeleyo, lakuzola ilizwe lulophu lwasezantsi;

cum satiatus fuerit artabitur aestuabit et omnis dolor inruet in eu
ekuzalisekeni kokumaneleyo ubandezelekile, izandla zonke zabangento ziyamfikela.

amodo dico vobis priusquam fiat ut credatis cum factum fuerit quia ego su
ndiqala kwangoku ukunixelela kungekehli, ukuze, xa kuthe kwehla, nikholwe ukuba ndinguye.

et si hoc auditum fuerit a praeside nos suadebimus ei et securos vos faciemu
nokuba ithe yavakala le nto kwirhuluneli, thina soyithomalalisa, senze ningabi naxhala nina.

abominatio domini omnis arrogans etiam si manus ad manum fuerit non erit innocen
balisikizi kuyehova bonke abantliziyo izidlayo; kakade ke, ababi msulwa.

caro quae aliquid tetigerit inmundum non comedetur sed conburetur igni qui fuerit mundus vescetur e
nenyama efike entweni yonke eyinqambi mayingadliwa; yotshiswa ngomlilo. ke yona inyama, bonke abahlambulukileyo boyidla inyama;

cumque portaverit hircus omnes iniquitates eorum in terram solitariam et dimissus fuerit in desert
inkunzi leyo yebhokhwe yobuthwala ke phezu kwayo bonke ubugwenxa babo, iye ezweni eliqhiwukileyo; ayikhulule inkunzi yebhokhwe leyo entlango apho.

apud quemcumque fuerit inventum servorum tuorum quod quaeris moriatur et nos servi erimus domini nostr
osukuba ifunyenwe kuye phakathi kwabakhonzi bakhe, makafe; kananjalo thina sibe ngamakhoboka enkosini yam.

esaias autem clamat pro israhel si fuerit numerus filiorum israhel tamquam harena maris reliquiae salvae fien
ke uisaya udanduluka ngosirayeli, esithi, nangona inani loonyana bakasirayeli lingangentlabathi yaselwandle, ngamasalela odwa aya kusindiswa;