Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esurientes implevit bonis et divites dimisit inane
wahluthisa abalambileyo ngezinto ezilungileyo; wabandulula abazizityebi belambatha.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ecce omnes iniusti et vana opera eorum ventus et inane simulacra eoru
yabona, bonke bephela bayinto engento, ziyinto engekhoyo izenzo zabo, imifanekiso yabo etyhidiweyo ingumoya nochuku.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
non solidum sed inane et cavum intrinsecus facies illud sicut tibi in monte monstratum es
wosenza ngeeplanga, sibe holoholo. njengoko waboniswa ngako entabeni, mabenjenjalo.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
et addidit alterum servum mittere illi autem hunc quoque caedentes et adficientes contumelia dimiserunt inane
waphinda wathuma omnye umkhonzi. bamtyabula ke nalowo, bamhlazisa, bamndulula elambatha.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
et in tempore misit ad cultores servum ut de fructu vineae darent illi qui caesum dimiserunt eum inane
wathi ngalo ixesha elifanelekileyo, wathuma umkhonzi kubalimi, ukuba bamnike esiqhameni sesidiliya. basuka ke bona abalimi bamtyabula, bamndulula elambatha.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
comedit me devoravit me nabuchodonosor rex babylonis reddidit me quasi vas inane absorbuit me sicut draco replevit ventrem suum teneritudine mea et eiecit m
wasibhubhisa thina, wasincinitha unebhukadenetsare ukumkani wasebhabheli, wasibeka saba sisitya esize; wasiginya njengengwenya, wahluthisa isisu sakhe ngokudla kwethu okumnandi, wasigxotha.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: