Results for nazarenus translation from Latin to Xhosa

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Xhosa

Info

Latin

nazarenus

Xhosa

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Xhosa

Info

Latin

dixerunt autem ei quod iesus nazarenus transire

Xhosa

bayixelela ke ukuba kudlula uyesu wasenazarete.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ego autem respondi quis es domine dixitque ad me ego sum iesus nazarenus quem tu persequeri

Xhosa

ndaphendula ke mna ndathi, ungubani na, nkosi? yathi kum, mna ndinguyesu wasenazarete, omtshutshisayo wena.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

qui cum audisset quia iesus nazarenus est coepit clamare et dicere fili david iesu miserere me

Xhosa

wathi akuva ukuba nguyesu wasenazarete, waqala ukudanduluka wathi, yesu nyana kadavide, ndenzele inceba.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

audivimus enim eum dicentem quoniam iesus nazarenus hic destruet locum istum et mutabit traditiones quas tradidit nobis mose

Xhosa

kuba simve esithi, uyesu wasenazarete lo uya kuyichitha le ndawo, awenze wambi amasiko awawanikela kuthi umoses.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,773,216,442 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK