Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qui suscipiens agnum pro delicto et sextarium olei levabit simu
umbingeleli woyithabatha imvana elidini letyala, neloge yeoli, ezo nto umbingeleli azitshangatshangise zibe ngumtshangatshangiso phambi koyehova;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
suscipiens mansuetos dominus humilians autem peccatores usque ad terra
kumenzi wezulu nomhlaba, nolwandle neento zonke ezikulo; kulogcina inyaniso ngonaphakade;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
similiter autem et raab meretrix nonne ex operibus iustificata est suscipiens nuntios et alia via eicien
ngokunjalo ke, norahabhi, ihenyukazi, akagwetyelwanga na ngokwasemisebenzini, akubamkela ngobubele abathunywa, abakhuphele phandle ngayimbi indlela?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in locis autem illis erant praedia principis insulae nomine publii qui nos suscipiens triduo benigne exhibui
ke kaloku, kuloo mmandla bekukho imihlaba yomntu omkhulu wesiqithi, ogama lingupubliyo; owasamkela ngobubele, wasenza undwendwe lwakhe iintsuku zantathu.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
suscipiens autem iesus dixit homo quidam descendebat ab hierusalem in hiericho et incidit in latrones qui etiam despoliaverunt eum et plagis inpositis abierunt semivivo relict
uphendule ke uyesu, wathi, umntu othile wayesihla evela eyerusalem, esiya eyeriko. wagaxeleka ezihangeni, ezambhunyula iingubo, zamngxwelerha, zemka, zimshiya engathi uza kufa.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: