Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et ingressus in templum coepit eicere vendentes in illo et emente
waza, eye kungena etempileni, waqala ukubakhupha abo babethengisa kuyo, nababethenga;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
et invenit in templo vendentes boves et oves et columbas et nummularios sedente
wabafumana etempileni ababethengisa ngeenkomo nezimvu namahobe, nabananisa ngemali behleli.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
responderunt prudentes dicentes ne forte non sufficiat nobis et vobis ite potius ad vendentes et emite vobi
zaphendula ke eziziingqondi, zathi, hayi, hleze inganeli kuthi nakuni; yiyani kanye kwabathengisayo, nizithengele.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
et intravit iesus in templum dei et eiciebat omnes vendentes et ementes in templo et mensas nummulariorum et cathedras vendentium columbas everti
wangena uyesu etempileni kathixo, wabakhupha bonke ababethengisa nababethenga etempileni, wazibhukuqa iitafile zabananisi bemali, nezihlalo zabathengisa ngamahobe;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
et veniunt hierosolymam et cum introisset templum coepit eicere vendentes et ementes in templo et mensas nummulariorum et cathedras vendentium columbas everti
bafika eyerusalem. waza uyesu, eye kungena etempileni, waqala wabakhupha ababethengisa nababethenga etempileni; wathi neetafile zabanani bemali nezihlalo zabathengisa ngamahobe wazibhukuqa.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: