Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to sarakstīju es.
لقد كتبتُها.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
es sarakstīju grāmatu.
وأنا كتبت الكتب.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
vai minēju, ka to sarakstīju es?
هل ذكرتُ أنني قد كتبتُها؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
sarakstīju vienu grāmatu, bet dzīve prasīja savu...
لقد كنت كاتبة. لقد كتبت كتاباً واحداً ،ولكن حينها، الحياة أخذت مساراً آخر ،لذا...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mīļi. es sarakstīju miljona nopelnīšanu un prezidenta satikšanu.
كتبت أشياء مثل, كسب مليون دولار أن أكون أول رئيس أسود
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
es sarakstīju, projektēju, režisēju, un tēloju simtiem filmās.
ألفّت، صممت، أخرجت، ومثّلت في مئات الأفلام.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
teici, ka sarakstīji to 1997.gadā. es savējo - 94.gada beigās.
لقد قلت أنك كتبت قصتك فى عام 1997 بينما أنا كتبت قصتى فى عام 1994
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: