Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
viss, ko mēs vēlējāmies uzzināt, bija kopīgais elements...
جميعنا بحق أراد معرفة العنصر المشترك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tu vari doties ar mani uz pilsētu, kā mēs to vēlējāmies.
يمكنك أن تأتي إلى المدينة معي، كما خطّطنا دائما.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
vēlējāmies pagaidīt, līdz tu paaugsies, lai runātu par šīm lietām.
-أردنا أن ننتظر حتى تصبح أكبر قليلا .... لنتحدث بخصوص أشياء معينة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tā, jūs mīlēdami, mēs ļoti vēlējāmies ne vien dieva evaņģēliju jums dot, bet pat savas dzīvības, jo jūs kļuvāt mums ļoti mīļi.
هكذا اذ كنا حانّين اليكم كنا نرضى ان نعطيكم لا انجيل الله فقط بل انفسنا ايضا لانكم صرتم محبوبين الينا.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: