From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hipomagniēmija,
Нарушения на ендокринната система
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- hipomagniēmija
- Хипомагнезиемия
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
hiperkaliēmija, hipomagniēmija
Инфекции и инфестации Нечести:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
hipomagniēmija, hipokaliēmija hiperkaliēmija, hipernatriēmija
Хипомагнезиемия, хипокалиемия Хиперкалиемия, хипернатриемия
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
bieži: hipomagniēmija, hiperkaliēmija, hiperglikēmija.
Чести: хипомагнезиемия, хиперкалиемия, хипергликемия.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
hipoglikēmija hipokalciēmija hipomagniēmija hipokaliēmija anoreksija
Нарушения на метаболизма и храненето Хипогликемия Хипокалциемия Хипомагнезиемия Хипокалиемия Анорексия
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
hipomagniēmija (zems magnija līmenis asinīs);
хипомагнезиемия (ниско ниво на магнезий в кръвта);
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
hipokāliēmija un hipomagniēmija var pastiprināt šo efektu.
Наличието на хипокалиемия и хипомагнезиемия може допълнително да засили този ефект.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
hipokaliēmija, hiponatriēmija, hipomagniēmija, hipokalciēmija, hiperglikēmija
Инфекция на пикочните пътища, Орална кандидоза, Инфекция на горните дихателни пътища, Ринит, Грип, +Инфекция + Нарушения на кръвта и
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(hipomagniēmija), pazemināts kalcija līmenis asinīs (hipokalciēmija),
понижен калций в кръвта (хипокалциемия)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hipofosfatēmija asinīs pieaug kreatinīna un urīnvielas koncentrācija hipomagniēmija, hipokaliēmija hiperkaliēmija, hipernatriēmija
Хипомагнезиемия, хипокалиемия Хиперкалиемия, хипернатриемия
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sirds glikozīdi tiazīdu izraisīta hipokaliēmija vai hipomagniēmija veicina sirds glikozīdu izraisošas aritmijas sākumu.
Дигиталисни гликозиди Тиазид- индуцирана хипокалиемия или хипомагнезиемия могат да благоприятстват появата на дигиталис- индуцирани сърдечни аритмии
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
tiazīdu izraisīta hipokaliēmija vai hipomagniēmija veicina sirds glikozīdu izraisītas aritmijas sākumu (skatīt apakšpunktu 4. 4)
Предизвиканата от тиазиди хипокалиемия или хипомагнезиемия благоприятства възникването на предизвикана от дигиталис аритмия (вж. точка 4. 4).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
tiazīdi palielina magnija daudzumu izdalītajā urīnā, kā rezultātā rodas hipomagniēmija (skatīt apakšpunktu 4. 5).
Тиазидите увеличават отделянето на магнезий с урината, което може да доведе до хипомагнезиемия (вж. точка 4. 5).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
tiazīdi palielina magnija daudzumu izdalītajā urīnā, kā rezultātā var rasties hipomagniēmija (skatīt apakšpunktu 4. 5).
Тиазидите увеличават отделянето на магнезий с урината, което може да доведе до хипомагнезиемия (вж. точка 4. 5).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
aritmija, bradikardija, vai arī ja jums sakarā ar veselības stāvokli ir bijuši patoloģiski asins analīžu rezultāti, kā piemēram, hipokaliēmija un hipomagniēmija;
нз − ако получите тежка, продължителна или кървава диария по време на, или след приемане на таблетките levviax, незабавно се посъветвайте със своя лекар, тъй като може да се
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sirds glikozīdi: tiazīdu izraisīta hipokaliēmija vai hipomagniēmija veicina sirds glikozīdu izraisītas sirds aritmijas (skatīt apakšpunktu 4. 4).
Сърдечни гликозиди: предизвиканата от тиазидите хипокалиемия или хипомагнезиемия благоприятства появата на индуцираната от дигиталиса сърдечна аритмия (вж. точка 4. 4);
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
bieži: pazemināts kālija līmenis asinīs, hipomagniēmija, paaugstināts glikozes līmenis asinīs, pazemināts fosfora līmenis asinīs, paaugstināts fosfora līmenis asinīs un palielināts eozinofīlo leikocītu skaits.
Чести: понижен калий, хипомагнезиемия, повишена глюкоза, понижен фосфор, повишен фосфор и повишени еозинофили.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tie ir pacienti ar hipokaliēmiju vai hipomagniēmiju, iedzimtu pagarināta qt intervāla sindromu, pacienti, kuri saņem antiaritmiskos līdzekļus vai citas zāles, kas var radīt qt intervāla pagarināšanos, un kumulatīvu lielu devu antraciklīnu terapiju.
29 пациентите, приемащи анти- аритмични лекарствени продукти или други лекарства, които водят до удължаване на qt, както и лечение с кумулативно висока доза антрациклин.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality: