From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ŠĻirces kartona kĀrbiŅa (cikloolefĪna kopolimĒrs) / ĀrĒjais iepakojums
ЕТИКЕТ НА КАРТОНЕНАТА ОПАКОВКА (ЦИКЛООЛЕФИН- КОПОЛИМЕР) СПРИНЦОВКА / ВТОРИЧНАТА ОПАКОВКА
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
polietilēntereftalāta un cikloheksāndimetanola kopolimērs, kurā cikloheksāndimetanola masas daļa ir lielāka par 10 %
Съполимер на поли(етилен терефталат) и циклохексан диметанол, съдържащ тегловно повече от 10 % циклохексан диметанол
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
- citas sastāvdaļas ir amonija metakrilāta kopolimērs, b tips; kalcija hidrogēnfosfāta dihidrāts,
- Другите съставки са: амониев метакрилат съполимер тип Б, калциев хидрогенфосфат,
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
pulveris: flakons (stikls); šķīdinātājs: pilnšļirce (cikloolefīn- kopolimērs)
прах: флакон (стъклен); разтворител: предварително напълнена спринцовка (циклоолефин - кополимер)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
etilēnvinilacetāta kopolimērs ir piesātināta viela, ko nevar vulkanizēt ar sēru, un tādēļ tas neatbilst 40. nodaļas 4.a piezīmes noteikumiem
Етилен-винилацетатния кополимер е наситен и не може да бъде вулканизиран със сяра, поради което не съответства на изискванията на бележка 4 а) от глава 40.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
1,2-etāndioldimetakrilāta un metilmetakrilāta kopolimērs ūdenī nešķīstoša bezkrāsas pulvera veidā, kura daļiņu izmērs ir mazāks par vai vienāds ar 18 μm
Бял прах от съполимер на 1,2-етандиол диметакрилат-метилметакрилат с размер на частиците, непревишаващ 18 μm, неразтворим във вода
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
etilēna metakrilskābes kopolimērs (surlyn®) ir slānis, kas karstuma iedarbības rezultātā savieno abas vairāku slāņu paciņas daļas un izveido paciņu.
Кополимерът на етилен метакри ловата киселина (surlyn®) представлява термозапечатващият слой, който позволява двата ламинирани листа на сашето да бъдат термично запечатани, оформяйки сашето.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
caurspīdīgas pvc plēves, kas nostiprināta ar alumīnija foliju, blistera iepakojums ar karsto plombes pārklājumu (vinila kopolimērs) kontakta pusē ar tableti.
Блистер от чист поливинилхлориден филм, подсилен с алуминиево фолио с топлинно запечатващо покритие (винил- кополимер) от страната на контакт с таблетите.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
mikrokristaliskā celuloze preželatinizētā ciete nātrija cietes glikolāts magnija stearāts butilētais metakrilāta kopolimērs krospovidons nātrija hidrogēnkarbonāts citronskābe koloidālais silīcija dioksīds dzelzs oksīds mannīts aspartāms (e951) augļu garšvielas tutti- frutti
микрокристална целулоза прежелатинирано нишесте натриев нишестен гликолат магнезиев стеарат бутилметакрилатен съполимер кросповидон натриев хидрогенкарбонат лимонена киселина колоиден силициев диоксид железен оксид манитол аспартам (e951) аромат Тути- Фрути
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
magnija stearāts, butilētais metakrilāta kopolimērs, krospovidons, nātrija hidrogēnkarbonāts, citronskābe, koloidālais silīcija dioksīds, dzelzs oksīds, mannīts, aspartāms (e951) un augļu garšvielas tutti- frutti.
нишестен гликолат, магнезиев стеарат, бутилметакрилатен съполимер, кросповидон, натриев хидрогенкарбонат, лимонена киселина, колоиден силициев диоксид, железен оксид, манитол, аспартам (e951), аромат Тути- Фрути
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality: