Results for piestiprināts translation from Latvian to Bulgarian

gan āda, gan tekstilmateriāls ir piestiprināts vidējai zolei ar līmi.
Както кожата, така и текстилните материали са закрепени към междинното ходило чрез залепване.

dažos gadījumos ir tikai jumts, kas ir piestiprināts grīdai ar balstiem.
Някои от тези контейнери имат само покрив, прикрепен към пода с вертикални подпори.

velkamās mašīnas pusē dzenošā vārpsta jānosedz ar aizsargapvalku, kas piestiprināts pie mašīnas.
Откъм страната на задвижваната машина предавателният вал следва да бъде защитен с кожух, монтиран върху машината.

pie pludiņa augšējā gala koaksiālā stāvoklī pret to ir piestiprināts cilindrisks stikla stienis;
В горния край на поплавъка има коаксиално прикрепена цилиндрична стъклена пръчка.

•ce marķējums, kas redzami, izlasāmi un neizdzēšami ir piestiprināts katrai iekārtas daļai;
•стойността на нивото на звуковата мощност l в wa

neliela nomaināmam instrumentam paredzēta plāksne, ko veido blīvs sintētiskā dimanta slānis, kas piestiprināts metāla karbīda substrātam.
Малка пластина за сменяем инструмент, която се състои от компактен слой от синтетичен диамант, постоянно прикрепен към подложка от метален карбид.

plastmasas ierīce satur deguna aerosola suspensiju 1. tipa dzintarkrāsas pudelē (stikls), kam piestiprināts dozējošs aerosola sūknis.
Пластмасовото устройство съдържа спрей за нос, суспензия, в бутилка от тъмно стъкло тип 1, с дозираща, разпръскваща, помпа.

ievelciet 1, 4 ml ūdeni injekcijām no ampulas šļircē, kurai piestiprināta liela diametra 18. izmēra adata.
Изтеглете 1, 4 ml вода за инжекции от ампулата в спринцовка с широка 18g игла.