From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bet viņiem noticis, kā saka patiess sakāmvārds: suns atgriežas pie sava vēmekļa, un mazgāta cūka atkal vārtās dubļos.
sila hingmatud-an sa tinuod nga sanglitanan nga nagaingon, "gibalikan sa iro ang iyang kaugalingong suka; ug tapus madigo ang anay, sa yanang mobalik siya sa paglunang."
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
viņš atbildēja un sacīja: nav labi atņemt maizi bērniem un mest suņiem.
kaniya mitubag siya nga nag-ingon, "dili matarung nga kuhaon ang tinapay nga alang sa mga anak ug iitsa ngadto sa mga iro."
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
