Results for dzelzceļa translation from Latvian to Croatian

eiropas dzelzceļa aģentūra
europska agencija za željeznice

eiropas dzelzceļa satiksmes vadības sistēma
europski sustav za upravljanje željezničkim prometom

garākais dzelzceļa tunelis eiropā ir lamanšatunelis.
najduži europski željeznički tunel je channel tunnel.

vai tu zināji, ka dzelzceļa pirmsākumi meklējami eiropā?
jeste li znali da je željeznica izmišljena u europi?

dzelzceļa līnijas vinkovci — tovarnika — valsts robeža atjaunošana
rehabilitacija željezničke pruge vinkovci – tovarnik – državna granica

ispa īstenošana horvātijā: dzelzceļa posma atjaunošana no vinkovciem līdz tovarnikai.
ispa na djelu u hrvatskoj: nadogradnja 38 km željezničke pruge iz vinkovaca do tovarnika

pārrobežu sauszemes transporta un dzelzceļa tilta būve pāri donavai pie vidinas un kalafatas
izgradnja prekograničnog, cestovno-željezničkog mosta preko dunava kod vidin-calafata

viena no es galvenajām prioritātēm ir droša, moderna, integrēta dzelzceļa tīkla izveide.
izgradnja sigurne, moderne, integrirane željezničke mreže jedan je od glavnih prioriteta europske unije. ekonomska integracija i brzi napredak trgovine preoblikovali su prijevozne potrebe europske unije.

eiropas dzelzceļa aģentūra tika izveidota, lai palīdzētu radīt šo integrēto dzelzceļa zonu, uzlabojot drošību un sadarbspēju.
europska agencija za željeznice osnovana je kako bi pomogla stvara nju integriranog željezničkog područja povećavajući sigurnost i interoperabilnost.

Četros krustojumos zem dzelzceļa līnijām un ceļiem cauruļvadu vajadzēs nostiprināt — tas jāveic, izmantojot jaunāko tehnoloģiju.
linija će morati biti osigurana za četiri prijelaza ispod željezničkih linija i cesta – sve će se izvesti uporabom najsuvremenije tehnologije.

Šie ieguldījumi paredzēti, lai visā posmā atjaunotu un uzlabotu divvirzienu sliežu ceļa infrastruktūru, elektrifikāciju, signalizāciju, dzelzceļa pārbrauktuves, telekomunikācijas un stacijas.
planovi uključuju razvoj nove lokacije za deponij iznad postojeće razine zemljišta koje pokriva područje od 32 ha, kao i selektivno skupljanje suhog otpada koji se može reciklirati, organskog otpada za kompostiranje i otpadnih ostataka.

dzelzceļa posms ir daļa no eiropas transporta tīkla (ten-t) koridora nr. x, kas virzās no zalcburgas austrijā līdz salonikiem grieķijā.
investicije se najviše dotiču prikupljanja krutog otpada i odlaganja otpada.

aģentūras galvenais uzdevums ir izstrādāt ekonomiski dzīvotspējīgus kopīgus tehniskos noteikumus un kopīgu pieeju dzelzceļa drošības jautājumiem, cieši sadarbojoties ar dzelzceļa nozares ietekmīgajām pusēm, valstu iestādēm un citām ieinteresētajām pusēm, kā arī ar eiropas iestādēm.
njena je temeljna zadaća razviti ekonomski održive zajedničke tehničke standarde i pristupe sigurnosti u bliskoj suradnji s ključnim akterima u željezničkom sektoru i drugim zainteresiranim strankama, ali i europskim institucijama.agencija ima ulogu i sustavnog nadležnog tijela za projekt upravljanja sustavom željezničkog prometa koji je pokrenut radi uspostavljanja jedinstvenog standarda signalizacije diljem europe.cjelokupni rad agencije usmjeren je na povećanje prometa putnika i roba pojednostavljenjem tehničkih postupaka i smanjenjem kašnjenja izazvanog nekompatibilnim državnim sustavima.

horvātijas dzelzceļa atjaunošanas projekts plāno atjaunot 38 km garu dzelzceļa posmu no vinkovciem (vinkovci) līdz tovarnikai (tovarnik) un valsts robežai ar serbiju.
poboljšanje uvjeta za javno zdravlje i sigurnost, kao i smanjenje zagađenja zraka, vode i zemlje su samo neke od dobrobiti koje će se dobiti izgradnjom sustava za integrirano upravljanje otpadom u rumunjskoj općini bacău i 18 okolnih unija.

aģentūra darbojas arī kā sistēmas pārvalde eiropas dzelzceļa satiksmes vadības sistēmas projektā, kas izveidots, lai radītu unikālus signalizēšanas standartus visā eiropā. viss aģentūras darbs ir veltīts tam, lai sekmētu kravas un pasažieru pārvadājumus, vienkāršojot tehniskās procedūras un samazinot aizkavēšanos, ko izraisa valstu sistēmu nesaderība.
uvođenje standardizirane željezničke opreme smanjit će troškove željezničke industrije i pomoći povećanju dinamičnosti i konkurentnosti sektora.agencija se nalazi u francuskoj regiji nord – pas-de-calais, koja je poznata kao centar izvrsnosti i poslovanja u željezničkoj industriji.