Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sūtīt neparakstītu
pošalji nepotpisano
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sūtīt & neparakstītu
pošalji „ odbijen “
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
brīdināt, ja mēģina sūtīt neparakstītu vēstuli
upozori pri pokušaju slanja & nepotpisanih poruka
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ieslēdziet, lai jūs brīdinātu, ja sūtāt neparakstītu vēstuli.
uključite ovo ako želite biti upozoreni pri slanju nepotpisanih poruka.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sūtīt & neparakstītu% 1 = 'signing failed' error message
% 1 = 'signing failed' error message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1 vai vēlatie sūtīt vēstuli neparakstītu, vai atcelt vēstules sūtīšanu?% 1 = 'bad keys' error message
% 1 = 'bad keys' error message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brīdināt, ja mēģina nosūtīt neparakstītas vēstules ja šis ir ieslēgts, jūs tiksiet brīdināts, ja mēģināsiet nosūtīt daļēji vai pilnībā neparakstītu vēstuli. maksimālas integritātes nodrošināšanai iesakām atstāt šo ieslēgtu.
upozorenje pri pokušaju slanja nepotpisanih poruka ako je ova opcija uključena, biti ćete upozoreni kada pokušate da pošaljete dijelove ili celu poruku nepotpisanu. preporučljivo je ostaviti ovu opciju uključenu za maksimalni integritet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& brīdināt, ja mēģina sūtīt neparakstītas vēstules
& upozori pri pokušaju slanja nekriptiranih poruka
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting