Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
papĪra masa no koksnes vai cita celulozes ŠĶiedrmateriĀla;
buniČina ze dŘeva nebo jinÝch celulÓzovÝch vlÁknovin;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
papīra masa no koksnes vai cita celulozes šķiedrmateriāla; pārstrādāts (atkritumu un makulatūras) papīrs vai kartons
buničina ze dřeva nebo z jiných celulózových vláknovin; sběrový papír, kartón nebo lepenka (odpad a výmět)
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 7
Quality:
attiecībā uz piedāvājuma aizstājamību paziņojošā puse apgalvo, ka pārejai no vienam pielietojumam paredzēta ar slapjo paņēmienu iegūtā šķiedrmateriāla ražošanas uz cita pielietojuma materiāla ražošanu parasti nav nepieciešami ievērojami ieguldījumi.
pokud jde o zastupitelnost na straně nabídky, oznamující strana uvedla, že přechod z výroby za mokra vyráběných vláknitých materiálů pro jeden účel k výrobě těchto materiálů určených pro jiné použití obvykle nevyžaduje významné investice.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
papīra masa no koksnes vai cita celulozes šķiedrmateriāla; pārstrādāts (atkritumu un makulatūras) papīrs vai kartons; papīrs un kartons un to izstrādājumi
buničina ze dřeva nebo z jiných celulózových vláknovin; sběrový papír, kartón nebo lepenka (odpad a výmět); papír, kartón a lepenka a výrobky z nich
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
aktīvi, ko purico iegādājās no crompton, kā arī tā modernā zpm ražotne Ķīnā uzņēmumam purico radīs īpaši labas iespējas efektīvi konkurēt ar zpm ražotajiem ar slapjo paņēmienu iegūtajiem šķiedrmateriāliem tējas un kafijas filtrēšanai.
majetek, který společnost purico získala od společnosti crompton, a moderní zařízení zpm v Číně zajišťují této společnosti zvlášť dobrou pozici, aby svou výrobou vláknitých materiálů vyráběných za mokra určených pro čajové a kávové filtry prostřednictvím zařízení zpm mohla účinně soutěžit s ostatními dodavateli.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality: