Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- fornecimentos para abastecimento de plataformas regulamento (ce) n.° 800/1999,
- fornecimentos para abastecimento de plataformas – regulamento (ce) n.o 800/1999,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
ministério da agricultura, pecuária e abastecimento (mapa), kas atbild par pārtikas produktiem no brazīlijas;
ministério da agricultura, pecuária e abastecimento (mapa) v případě potravin z brazílie;
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a) ministério da agricultura, pecuária e abastecimento (mapa), kas atbild par pārtikas produktiem no brazīlijas;
a) ministério da agricultura, pecuária e abastecimento (mapa) v případě potravin z brazílie;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
tos nelobītu brazīlijas riekstu sūtījumus, kas neatbilst aflatoksīna b1 un kopējam aflatoksīnu maksimāli pieļaujamajam līmenim, kas noteikts regulā (ek) nr. 466/2001, var nosūtīt atpakaļ uz to izcelsmes valsti tikai tad, ja par katru neatbilstošo sūtījumu ministério da agricultura, pecuária e abastecimento (mapa) rakstiski nodrošina:
zásilky para ořechů bez skořápky nevyhovující maximálním limitům aflatoxinu b1 a celkového aflatoxinu stanoveným nařízením (es) č. 466/2001 lze vrátit do země původu, pouze pokud ministério da agricultura, pecuária e abastecimento (mapa) písemně poskytne pro každou jednotlivou nevyhovující zásilku:
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 7
Quality: