From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c) to isv, ais un pav kopējais daudzums un kārtas numuri, ko dalībvalsts pieprasa pārnest uz nākamo saistību periodu.
c) celkové množství a pořadová čísla eru, cer a aau, které členský stát vyžaduje převést pro následné závazné období.
jebkuram kuģim, kas piestāj dalībvalsts ostā, saskaņā ar ii pielikuma i daļā norādīto grafiku jābūt aprīkotam ar ais, kas atbilst sjo izstrādātajiem darbības standartiem.
každá loď zastavující v přístavu členského státu musí být v souladu s jízdním řádem stanoveným v příloze ii bodě i vybavena systémem ais, který vyhovuje výkonnostním normám imo.