Results for bierzo translation from Latvian to Czech

noteiktais reģions – bierzo
stanovená pěstitelská oblast bierzo

"pimiento asado del bierzo"
"pimiento asado del bierzo"

nosaukums: "pimiento asado del bierzo"
název: "pimiento asado del bierzo"

izmantotais izejmateriāls pieder bierso ekotipam ("del bierzo").
použitá surovina patří k ekotypu "bierzo".

136/02 -2002. -alto bierzo sa -133829,29 -
136/02 -2002 -alto bierzo sa -133829,29 -

uz etiķetēm un kontraetiķetēm noteikti jābūt minētai aizsargātajai ģeogrāfiskās izcelsmes norādei "pimiento asado del bierzo".
na předních a zadních etiketách bude povinně a výrazně uvedeno "pimiento asado del bierzo".

nosaukums: -consejo regulador de la indicación geográfica protegida "pimiento asado del bierzo" -
název: -consejo regulador de la indicación geográfica protegida "pimiento asado del bierzo" -

2.1.nosaukums: -promotora de la indicación geográfica protegida "pimiento asado del bierzo" -
2.1název: -společnost propagující chráněnou geografickou zónu "pimiento asado del bierzo" -

nosaukums: _bar_ consejo regulador de la indicación geográfica protegida "pimiento asado del bierzo" _bar_
název: _bar_ consejo regulador de la indicación geográfica protegida "pimiento asado del bierzo" _bar_

(1) saskaņā ar regulas (eek) nr. 2081/92 5. pantu spānija ir nosūtījusi komisijai pieteikumus par to, lai nosaukumu "manzana reineta del bierzo" reģistrētu kā cilmes vietas nosaukumu un nosaukumu "salchichón de vic"/"llonganissa de vic" reģistrētu kā ģeogrāfiskās izcelsmes norādi.
(1) podle článku 5 nařízení (ehs) č. 2081/92 zaslalo Španělsko komisi žádost o zápis názvu "manzana reineta del bierzo" jako označení původu a názvu "salchichón de vic"/"llonganissa de vic" jako zeměpisného označení.