Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
attiecībā uz heksahlorbutadiēnu
pro hexachlorbutadien
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
6. attiecībā uz heksahlorbutadiēnu
vody v ústí řek -vnitřní pobřežní vody jiné než vody v ústí řek -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
vi Īpaši noteikumi attiecībā uz heksahlorbutadiēnu (hhbd) (nr. 84)
zvláštní ustanovení pro hexachlorbutadien (hcbd) (č. 84)
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tomēr attiecībā uz heksahlorbenzolu, heksahlorbutadiēnu un dzīvsudrabu tikai ar kopienas līmeņa vides kvalitātes standartiem vienīgi virszemes ūdeņiem vien nevar nodrošināt aizsardzību pret netiešu iedarbību un sekundāru saindēšanos.
pokud však jde o hexachlorbenzen, hexachlorbutadien a rtuť, nelze zajistit ochranu před nepřímými účinky a sekundární otravou na úrovni společenství pouze prostřednictvím nek pro povrchové vody.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tā kā, pamatojoties uz direktīvā 76/464/eek noteiktajiem kritērijiem, uz aldrīnu, dieldrīnu, endrīnu, izodrīnu, heksahlorbenzolu, heksahlorbutadiēnu un hloroformu ir jāattiecina direktīvas 86/280/eek noteikumi,
1.výroba a zpracování hcb -měsíční -10 g hcb na tunu výrobní kapacity hcb -1 mg hcb/l -1. 1. 1990 --denní -20 g hcb na tunu výrobní kapacity hcb -2 mg hcb/l -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: