Trying to learn how to translate from the human translation examples.
prēmijas
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
prēmijas amortizēšana
odpisy prémií
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
bruto prēmijas.
hrubé pojistné
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
individuālas prēmijas;
individuální pojistné;
piešķirtas šādas prēmijas:
ceny byly uděleny v tomto pořadí:
Last Update: 2012-03-19 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
- jāmaina prēmijas apjoms.
- a výše prémií.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
neto nedzīvības apdrošināšanas prēmijas
Čisté pojistné na neživotní pojištění
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a)bruto iegrāmatotās prēmijas
hrubá výše sjednaného pojistného..
nedzīvības tīrās apdrošināšanas prēmijas
ņemot vērā nākotnē saņemamās prēmijas;
se započtením k dobru budoucího splatného pojistného.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
1.nopelnītās prēmijas, atskaitot pārapdrošināšanu:
získané pojistné, očištěné od zajištění:
a) apdrošināšanas pakalpojumiem — maksājamās prēmijas;
a) v případě pojišťovacích služeb pojistné, které je třeba zaplatit;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
nodokļi par prēmijām
zdanění pojistného
