Results for sistema translation from Latvian to Czech

jaukta sistēma (sistema misto)
smíšený systém (sistema misto)

ovos de campo-sistema intensivo",
ovos de campo - sistema intensivo",

"ovos do campo - sistema intensivo",
"ovos do campo-sistema intensivo",

definēto iemaksu sistēma (sistema contributivo)
systém se stanovenými příspěvky (sistema contributivo)

servizio fse e sistema della formazione professionale,
servizio fse e sistema della formazione professionale

inhibitora- koagulacijas enzima kompleksus škel retikuloendoteliala sistema.
komplexy inhibitor – koagulacní enzym jsou odbourávány retikulo- endoteliálním systémem.

uova di allevamento all'aperto — sistema estensivo -aperto estensivo -
uova di allevamento all "aperto — sistema extensivo" -aperto estensivo -

approvazione dello schema per la definizione del progetto pilota integrato per il sistema moda".
approvazione dello schema per la definizione del progetto pilota integrato per il sistema moda".

komisija norāda, ka 2011. gada septembrī banca sistema piedāvāja labākas likmes nekā ing direct.
komise podotýká, že banca sistema nabízela lepší sazby než podnik ing direct v září 2011.

sistafe— valdības finanšu pārvaldības sistēma (sistema de administração financeira do estado)
sb— světová banka sistafe— sistema de administração financeira do estado (systém finanční správy státu)

18) il decreto legge ha cambiato il sistema di aggiornamento della tariffa agevolata concessa ad alcoa.
18) il decreto legge ha cambiato il sistema di aggiornamento della tariffa agevolata concessa ad alcoa.

(d) sebbene il sistema italiano non presenti carattere di degressività, il requisito non è obbligatorio.
(d) sebbene il sistema italiano non presenti carattere di degressività, il requisito non è obbligatorio.

uova di allevamento all'aperto — sistema estensivo _bar_ aperto estensivo _bar_
uova di allevamento all "aperto — sistema extensivo" _bar_ aperto estensivo _bar_

ari— augstākā revīzijas iestādesistafe— valdības finanšu pārvaldības sistēma (sistema de administração financeira do estado)
pŘÍloha 4 – dobrá praxe v oblasti koordinace mezi investory: příklad mozambiku

occorre usare dati precisi del sistema di contabilità analitica per il 2005 (reali) e 2006 (bilancio),
occorre usare dati precisi del sistema di contabilità analitica per il 2005 (reali) e 2006 (bilancio),

10 del 30.1.1990 "ordinamento del sistema della formazione professionale e organizzazione delle politiche regionali del lavoro" _bar_
10 del 30.1.1990 "ordinamento del sistema della formazione professionale e organizzazione delle politiche regionali del lavoro" _bar_

l.r. n. 10 del 30.01.1990. "ordinamento del sistema della formazione professionale e organizzazione delle politiche regionali del lavoro"
d.g.r. n. 10 del 30.01.1990 "ordinamento del sistema della formazione professionale e organizzazione delle politiche regionali del lavoro"

nosaukums: -subdirección general de sistemas de calidad diferenciada dirección general de alimentación secretaría general de agricultura y alimentación del ministerio de agricultura, pesca y alimentación de españa -
název: -subdirección general de sistemas de calidad diferenciada dirección general de alimentación secretaría general de agricultura y alimentación del ministerio de agricultura, pesca y alimentación de españa -