Results for universal translation from Latvian to Czech

universal tx400
universal tx400

ll: universal time
mČ: universal time

- universal cycle corporation,
- universal cycle corporation,

universal mass storage kolekcijaname
name

- universal cycle corporation (Ķīna).
- universal cycle corporation (Čína).

taes ir uzņēmuma universal corporation group filiāle.
taes je dceřinou společností universal corporation group.

uwe–universal weight enterprise co. ltd, taibeja
uwe-universal weight enterprise co. ltd, taipei

taivāna _bar_ uwe–universal weight enterprise co.
tchaj-wan _bar_ uwe-universal weight enterprise co.

cummins − allison universal jetscan sentinel 4176
cummins − allison universal jetscan sentinel 4176

—deltafina un universal, solidāri un atsevišķi -eur 30000000 -
—deltafina a universal společně a nerozdílně, -30000000 eur -

prasība, kas celta 2006. gada 24. janvārī — universal pret komisiju
Žaloba podaná dne 24. ledna 2006 – universal v. komise

(lieta comp/m.4404 – universal/bmg music publishing)
(věc č.: comp/m.4404 – universal/bmg music publishing)

(lieta nr. comp/m.4333 — nibc/npm/deli universal)
(případ č. comp/m.4333 – nibc/npm/deli universal)

-universal chemicals%amp% industries pvt. ltd., mumbai, indija;
-universal chemicals%amp% industries pvt. ltd., mumbai, indie;

(75) ir pārbaudīti pierādījumi par nopietniem air universal ltd. trūkumiem drošības jomā.
(75) existují ověřené důkazy o závažných bezpečnostních nedostatcích na straně leteckého dopravce air universal ltd.

—deltafina un universal, solidāri un atsevišķi _bar_ eur 30000000 _bar_
—deltafina a universal společně a nerozdílně, _bar_ 30000000 eur _bar_

pēc pušu uzklausīšanas komisija nolēma pārtraukt lietu pret universal corporation, universal leaf, intabex un anetab.
po vyslyšení stran se komise rozhodla ukončit řízení proti společnostem universal corporation, universal leaf, intabex a anetab.

deltafina ir itālijas uzņēmumam universal corporation pilnībā piederošs meitasuzņēmums; līdz ar to tā ir taes māsas uzņēmums.
deltafina je dceřinou společností v plném vlastnictví společnosti universal corporation v itálii, a tudíž sesterskou společností taes.

universal darbojas mūzikas ierakstu izdošanas tirgū ar universal music publishing group (umpg) starpniecību.
podnik universal je rovněž činný v hudebním vydavatelství, a to prostřednictvím skupiny universal music publishing group („umpg“).

[3] pieci lielākie mūzikas ierakstu izdevēji ir: bmg, emi, sony, universal un warner.
[3] těmito pěti hlavními hudebními vydavatelstvími jsou: bmg, emi, sony, universal a warner.