Results for 250 000 translation from Latvian to Danish

250, 000
250, 000

kopiena 250 000 192 000
>tabelposition>

japāna 103 000 93 000kopiena 250 000 192 000
4.4. definition af producenterne i fællesskabet

2002. gadāapmēram 250 000 pasažieru tika atteiktaiekāpšana lidmašīnā.
i 2002blev omkring 250 000 passagerer nægtet adgangom bord på fly af denne grund.

eurodac sistēmā ir vairāk nekā 250 000 pirkstu nospiedumu.
der blev fremsat nogle anbefalinger om information og opbevaring af data.

vairｮk nekｮ 250 000 apmeklｺjumu pirmo 12 darbﾅbas mｺneþu laikｮ.
mere end 250 000 besłg i de fłrste 12 mìneder.

kopīgās izmaksas: 3 250 000 eiro es ieguldījums: 1 750 000 eiro
samlet udgift: 3 250 000 eur eu-tilskud: 1 750 000 eur

es ieguldījums bija relatīvi neliels izmēģinājuma pasākums (eur 250 000).
eu-bidraget var en forholdsvis lille pilotaktivitet (250 000 euro).

pln 250 000 apmērā, šis laika posms var tikt saīsināts līdz 60 dienām 14.
sosnowska temyndighederne, kan den sidstnævnte frist imidlertid forkortes til 60 dage 14.

izmeklēšanas periodā ievedumu par dempinga cenām apjoms bija no 180 000 līdz 250 000 gabaliem.
i løbet af undersøgelsesperioden androg mængden af dumpingimport 180 000 til 250 000 enheder.

euro , izlietojot 250 000 tonnas metāla . sākotnējie ražo š anas rādītāji
hertil blev der anvendt 250.000 ton metal .

bez elektrības palika 450 000 mājsaimniecību, un bez sakaru līdzekļiem – 250 000 tālruņu abonentu.
450 000 boliger var uden elektricitet og 250 000 telefonabonnenter uden telekommunikation.

papildu 250 miljoni eur tika ņemti no 1 000 miljonu eur lielās rezerves (iekšējā nolīguma par 9.
yderligere 250 mio. eur blev taget fra reserven på 1 mia. eur (artikel 2, stk. 2, i den interne aftale om 9.

rīcības programmas jean monnet tīklā iesaistījušies 1800 profesori, ik gadu savukārt iesaistot 250 000 studentu lielu auditoriju.
jean monnetaktionen samler et netværk på 1.800 professorer og når et publikum på 250000 studerende hvert år.

obligātās apdrošināšanas vai cita finansiālā nodrošinājuma limits nav mazāks kā 250 000 norēķinu vienību uz vienu pasažieri katrā atsevišķā gadījumā.
grænsen for den obligatoriske forsikring eller dertil svarende finansielle sikkerhed må ikke være under 250 000 regningsenheder pr. passager i hvert enkelt tilfælde.

tajā pašā dienā pārdošanai plašai sabiedrībai tika nodots 250 000 minikomplektu (katrs 10 kipras mārciņu vērtībā).
250.000 minisæt à cyp 10 blev sat til salg til offentligheden samme dag.

Šodien programma aptver 60 valstis piecos kontinentos, un ar tās palīdzību ir īstenoti teju 3000 apmācības projekti, kuru auditorija ir 250 000 studentu gadā.
programmet er i dag udbredt til 60 lande fordelt på fem kontinenter og har igangsat knap 3 000 undervisningsprojekter, der omfatter 250 000 studerende på årsbasis.

aptuveni 250 000 cilvēku katru gadu grupā vai individuāli apmeklē parlamenta darba vietas strasbūrā, briselē vai luksemburgā, lai piedalītos plenārsēdēs vai tiktos ar deputātiem.
i lighed med næsten 250 000 andre borgerne hvert år har du mulighed for at besøge parlamentets arbejdssteder i strasbourg, bruxelles eller luxembourg. du kan overvære en plenarforsamling og møde dine parlamentsmedlemmer enten som enkeltperson eller som deltager i en gruppe.

lai tam sagatavotos, tika nodrukāti vairāk nekā 14 miljardi euro banknošu 633 miljardu euro vērtībā, un izkalti 52 miljardi euro monētu, izmantojot 250 000 tonnu metāla.
forinden var der blevet trykt over 14 mia. eurosedler med en samlet værdi på 633 mia. eur og slået 52 mia. euromønter, hvortil der gik 250 000 tons metal. omkring 140 mia. eur blev fordelt til førende banker og handlende i dagene før lanceringen.

gemzar parastā deva ir 1 000 – 1 250 mg uz katru kvadrātmetru jūsu ķermeņa virsmas laukuma.
er du i tvivl, så spørg lægen eller apoteket.