From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cita informācija angela schürzeberg, tel.: 05531/707-276
andre oplysninger angela schürzeberg, tlf. 05531/707 — 276
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
vācijas kancelere angela merkel atklāj izstādi “eiropas sievietes”
udstillingen »europæiske kvinder« åbnet af forbundskansler angela merkel
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
notikumam vēl lielāku nozīmi piešķīra vācijas kancleres un eiropas savienības padomes priekšsēdētājas angela merkel klātbūtne.
den tyske forbundskansler og fungerende rådsformand, angela merkels deltagelse satte endnu mere fokus på arrangementet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vācijas federālā kanclere angela merkel kundze un vācijas ārlietu ministrs frank-walter steinmeier kungs paraksta lisabonas līgumu.
angela merkel, tysklands forbundskansler, og frank-walter steinmeier, tysklands forbundsudenrigsminister, undertegner lissabontraktaten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kanclere angela merkel, novembr runjot eiropas koledž brig, šo sadarbbas veidu raksturoja k “savienbas metodi”.
da forbundskansler angela merkel talte på europakollegieti brug g e inovember sidste år, kaldte hun denne måde at samarbejde på for »unionsmetoden«.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vācijas kanclere angela merkel, uzstājoties ar runu sakarā ar starptautisko sieviešu dienu; aizmurgurē māksliniece bettina flitner, komisāre benita ferrero waldner un dimitris dimitriadis.
forbundskansler angela merkel taler i anledning af den internationale kvindedag; bagest kunstneren bettina flitner, kommissær benita ferrero waldner samt dimitris dimitriadis.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
atzinīgi vērtēja arī indijas premjerministra manmohana singha iniciatīvu, kuras mērķis ir nostiprināt tālāku virzību kioto protokola ietvaros uzsāktajās sarunās par emisiju līmeņa uz vienu iedzīvotāju konverģenci, un kuru atbalstījusi arī vācijas kanclere angela merkele.
rundbordsdialogen glædede sig ligeledes over premierminister manmohan singhs initiativ, som den tyske forbundskansler, angela merkel, støtter, og som indebærer, at konvergensen af emissioner pr. indbygger skal danne grundlag for de fortsatte forhandlinger inden for rammerne af kyoto-protokollen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vācijas kanclere angela merkele( angela merkel) un prezidents Žans klods triš ē eiropas centrālajā bankā frankfurtē 2007. gada 22.
tysklands kansler, angela merkel, og ecbs formand, jean-claude trichet, i ecb i frankfurt den 22. januar 2007
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- "business angels" un starpnieku pakalpojumi, kā, piemēram, riska tehnologi, brokeri un konsultanti patentu jautājumos
- mobilisering af business angels og serviceudbydere, såsom venture technologists, mæglere og patentkonsulenter,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting