From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paaugstināts aspartātaminotransferāzes līmenis
knogler, led, muskler og bindevæv
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
paaugstināts alanīnaminotransferāzes līmenis, paaugstināts aspartātaminotransferāzes līmenis
forhøjet alanin- aminotranferase, forhøjet aspartat- aminotranferase
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
paaugstināts aspartātaminotransferāzes līmenis, paaugstināts alanīnaminotransferāzes līmenis),
forhøjet alanin aminotransferase)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
paaugstināts aspartātaminotransferāzes, alanīnaminotransferāzes, bilirubīna līmenis asinīs, paaugstināts kreatīnfosfokināzes līmenis asinīs
forhøjet aspartataminotransferase, forhøjet alaninaminotransferase, forhøjet blodbilirubin, forhøjet kreatinfosfokinase i blodet
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
paaugstināts aspartātaminotransferāzes līmenis, samazināta izsviedes frakcija, paaugstināts kreatinīna līmenis asinīs, paaugstināts alanīnaminotransferāzes līmenis
Øget aspartataminotransferase, nedsat ejektionsfraktion, øget blodkreatinin, øget alaninaminotransferase
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Ķermeņa svara pieaugums kreatīnfosfokināzes līmeņa pieaugums asinīs, alanīnaminotransferāzes līmeņa pieaugums, aspartātaminotransferāzes līmeņa pieaugums, samazināts trombocītu skaits
forhøjet blod- kreatinin- fosfokinase, forhøjet alaninaminotransferase, forhøjet aspartataminotransferase, nedsat antal blodplader.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hiperbilirubinēmija, paaugstināts alanīnaminotransferāzes līmenis, paaugstināts aspartātaminotransferāzes līmenis, paaugstināts sārmainās fosfatāzes līmenis asinīs, paaugstināts gamma glutamiltransferāzes līmenis
meget almindelige hyperbilirubinæmi, alanin- aminotransferase forhøjet, aspartat- aminotransferase forhøjet, alkalisk fosfatase i blodet øget, gamma- glutamyltransferase forhøjet
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
izvades sistēmas traucējumi izmainīti aknu funkcionālie testi, paaugstināts alanīnaminotransferāzes līmenis, paaugstināts aspartātaminotransferāzes līmenis, paaugstināts bilirubīna līmenis asinīs.
unormale leverfunktionstal, øget alanin- aminotransferase, øget aspartat - aminotransferase, øget blodbilirubin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
paaugstināts alanīnaminotransferāzes līmenis asinīs, paaugstināts aspartātaminotransferāzes līmenis asinīs, paaugstināts triglicerīdu līmenis asinīs, paaugstināts kreatinīnkināzes līmenis serumā, paaugstināts lipāzes līmenis asinīs
Øget alat, øget asat, øget mængde af triglycerider i blodet, øget serumkreatininkinase, øget lipase
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bieži: paaugstināts aspartātaminotransferāzes (asat) līmenis serumā un paaugstināts alanīnaminotransferāzes (alat) līmenis serumā, hiperbilirubinēmija
forhøjet aspartat aminotransferase (asat) i serum, forhøjet alanin aminotransferase (alat) i serum, hyperbilirubinæmi
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hepatīts, citolītisks hepatīts, aknu steatoze, paaugstināts transamināžu līmenis, paaugstināts aspartātaminotransferāzes līmenis, paaugstināts sārmainās fosfatāzes līmenis asinīs, paaugstināts gamma glutamiltransferāzes līmenis
hepatitis, cytolytisk hepatitis, hepatisk steatose, forhøjet transaminase, forhøjet aspartat - aminotranferase, forhøjet alkalisk fosfatase, forhøjet gamma - glutamyltransferase
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
apreibuma sajūta, diskomforta sajūta krūtīs, hipertermija, iekaisums, polipi, reti: tūska, veidojums izmeklējumi paaugstināts aspartātaminotransferāzes līmenis bieži:
forhøjet aspartat- aminotransferase abnormt cervix- smear, forhøjet alanin- aminotransferase, forhøjet blodsukker, forhøjede transaminaser, vægtøgning
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
citotoksiskajai ķīmijterapijai, novēroja aknu funkcijas testu (lft) – alanīnaminotransferāzes (alat) un aspartātaminotransferāzes (asat) paaugstināšanos.
meget sjældne (< 1/ 10. 000) tilfælde af forhøjede leverfunktionstests (lfts) for alat (alanin - le
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aknu darbības traucējumi eucreas nedrīkst lietot pacientiem ar aknu darbības traucējumiem, tai skaitā tiem pacientiem, kuriem pirms ārstēšanas uzsākšanas alanīnaminotransferāzes (alat) vai aspartātaminotransferāzes (asat) līmenis vairāk kā 3 reizes pārsniedz augšējo normas robežu (anr) (skatīt apakšpunktu 4. 3, 4. 4 un 4. 8).
4. 3, 4. 4 og 4. 8).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.