Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
atribūts ar nosaukumu% 1 jau ir izveidots.
en attribut med navnet% 1 er allerede blevet oprettet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
atzÄ«mÄt pavedienu
markér & tråd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
atzÄ«mÄt kÄ lejupielÄdÄtu
markér som downloadet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
atzÄ«mÄt pavedienu kÄ darÄmu
markér tråd som handlingspunkt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1- atribÅ«ts ar vÄrtÄ«bu% 2 jau ir deklarÄts.
en% 1- attribut med værdien% 2 er allerede blevet erklæret.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
atzÄ«mÄjiet pareizu tulkojumu:
vælg den rigtige artikel:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& atzÄ«mÄt mÄstules kÄ izlasÄ«tas
& markér detekterede spam- breve som læste
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* ieg ts ar rekombinantas dns tehnolo ijas pal dz bu no saccharomyces cerevisiae.
* fremstillet ved rekombinant dna- teknologi i saccharomyces cerevisiae.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
atzÄ«mÄt vÄstules, kas atzÄ«tas par mÄstulÄm, kÄ izlasÄ«tas.
markér breve, klassificeret som spam, som læste.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cigāri, manilas cigāri un cigarilli, kas satur tabaku:– ts ar ķimeņu sēklām)
cigarer, cerutter og cigarillos, med indhold af tobak:– mmen)
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
lナdzeklis bija pilnナgi saistナts ar informコþanas kampaミu un deva tam daudz atklョjumu.
beskrivelse af god praksis: dette er et af de meget fì projekter, der med succes har be-handlet temaet vold mod kvinder ved at forsłge at ºndre de mandlige gerningsmºnds indstilling.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ja j s tiekat rst ts ar novomix 70 penfill un k du citu insul nu penfill k rtridž, jums j lieto atseviš a insul na ievad šanas ier ce katram insul na tipam.
hvis de behandles med novomix 70 penfill sammen med en anden insulintype i penfill cylinderampul, bør de anvende et dispenseringssystem til hver insulintype.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.