Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
caac tādējādi ir noteikusi galvenās problēmas turpmākā drošā un tirgus orientētā civilās aviācijas attīstībā Ķīnā:
caac har derfor fundet frem til følgende hovedudfordringer for den fortsatte udvikling af sikker civil luftfart i kina drevet frem af markedskræfterne:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
caac arī progresīvi noregulē gaisa satiksmes tarifus, lai nodrošinātu aviosabiedrībām lielāku brīvību, nosakot maksu saskaņā ar tirgus pieprasījumu.
caac lemper også gradvis reguleringen af billetpriserne for at give selskaberne smidigere muligheder for at sætte priserne ud fra markedets efterspørgsel.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
caac plāno pat vēl lielākus gaisa satiksmes rādītājus, kur vidējais gada rādītājs pieaugtu 15 % apmērā līdz 2020. gadam.
caac's forventninger til lufttrafikken ligger endnu højere; de sætter den gennemsnitlige årlig vækst frem til 2020 til 15 %.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
bez tam ziņojumi, ka caac pozitīvi vērtē zemo izmaksu aviosabiedrības kā stratēģiju, lai veicinātu vidusslāņa tūrisma un ekonomikas attīstību rietumu Ķīnā, liecina par liberalizāciju.
meldinger om, at caac også hilser lavprisselskaber velkomne som et middel til at sætte fart i middelklassens turisme og den økonomiske udvikling i vestkina, er et yderligere tegn på liberalisering.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
4.6 caac vēlas liberalizēt Ķīnas aviācijas tirgu trīs fāzēs, kam līdz 2010. gadam vajadzētu atklāt no 70 – 80 % gaisa transporta rūpniecības.
4.6 caac agter at liberalisere det kinesiske luftfartsmarked i tre faser, som i 2010 skal have ført til åbning af 70-80 % af lufttransportbranchen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: