Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e- pasta adreses
e- mail- adresser
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
e-pasta adreses:
e-mail:
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
rediģēt e- pasta adreses
redigér e- mail- adresser
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
papildus e- pasta adreses: @ info: whatsthis
ekstra e- mail- adresser: @ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brīdināt ja sertifikātā nav saņēmēja e- pasta adreses
advar hvis & modtagers e- mail- adresse ikke er i certifikatet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e-pasta adrese
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:
jūsu e- pasta adrese
din e- mail- adresse
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
norādītā e-pasta adrese
den udpegede e-mail-adresse
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
e- pasta adrese nav derīga
e- mail- adressen er ugyldig
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
skolotāja e-pasta adrese: .................................................................................
lærerens e-mail adresse: ................................................................................
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e-pasta adrese oevi@oai.hu
e-mailadresse oevi@oai.hu
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
e-pasta adrese (ja ir): …
e-mail (hvis en sådan findes): …
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
ievadītā e- pasta adrese nav derīga
den indtastede e- mail- adresse lader ikke til at være gyldig
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lejupielādei izmantot pilnu e- pasta adresi
brug fuld e- mail- adresse når der hentes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
e- pasta adrese, uz kuru nosūtīt rezultātus
e- mail- adresse hvortil resultater vil blive e- mailet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ielādei izmantot pilnu e- pasta & adresi
brug fuld e- mail- adresse når der hentes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Šeit ievadiet galvenā autora e- pasta adresi.
angiv hovedophavsmandens e- mail- adresse her.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
e-pasta adrese nemeths@posta.fvm.hu
e-mail: nemeths@posta.fvm.hu
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
tālruņa numurs, faksa numurs, e-pasta adrese
telefon, fax, e-mail-adresse
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
e-pasta adrese: poststelle@tmsfg.thueringen.de
e-mail-adresse: poststelle@tmsfg.thueringen.de
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: