Results for gtz translation from Latvian to Danish

gtz _bar_ -0,2 _bar_ 1235,50 _bar_
gtz _bar_ -0,2 _bar_ 1235,50 _bar_

rokasgrāmatu publicēja vācijas tehniskās sadarbības sabiedrība (gtz), un tajā ir piedāvāti praktiski padomi.
håndbogen er udgivet af den tyske bistandsvirksomhed deutsche gesellschaft für technische zusammenarbeit (gtz) gmbh, og indeholder praktisk vejledning.

Šī summa atbilst avansa maksājumiem par pētniecības un tādu iestāžu kā gtz , agrer un aec darbu, kā norādīts 2.2. tabulā.
dette beløb svarer til de forskud, der er udbetalt for at finansiere stipendier og organer såsom gtz, agrer og aec, jf. tabel 2.2.

līdz 2004. finanšu gadam maksājumi kontā un avansa maksājumi tika uzskatīti par izdevumiem par projektu eaf gada pārskatā (izņemot avansa maksājumus studiju stipendijām un šādām iestādēm gtz, agrer un aec). ievērojot uzkrājumu grāmatvedības principus, avansa maksājumus uzskata par aktīviem. datus par avansa finansējumu sniedza kredītrīkotājs (sk. 4.1. tabulu) un tos pārskatīja, samazinot ar sākotnējiem maksājumiem attiecībā uz avansu un aprēķinot nosūtāmajām pavadzīmēm, kā norādīts 4. tabulā.
indtil regnskabsåret 2004 blev acontobetalinger og forskud opført som udgifter til projekter i euf's årsregnskab (undtagen forskud til stipendier og til organer som gtz, agrer og aec). i henhold til periodiseringsprincippet klasseres forskud nu som aktiver. tallene for forfinansiering er leveret af den anvisningsberettigede (se tabel 4.1) og er blevet nedjusteret med de åbne indtægtsordrer for forskud og tallene for fakturaer, der skal udsendes, jf. tabel 4.