Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iepriekÅ¡Äjais
forrige
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
iepriekÅ¡ÄjÄ lapa
forrige
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
atrast & iepriekÅ¡Äjo
find & forrige
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
iepriekÅ¡Äjais pamatizstrÄdÄtÄjs
tidligere hovedudvikler
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
doties uz iepriekÅ¡Äjo vÄstuli
gå til forrige brev
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
iepriekÅ¡ÄjÄ nelasÄ«tÄ mape
forrige mappe med ulæste
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
neizdevÄs nolasÄ«t iepriekÅ¡Äjoqodbcresult
kunne ikke hente forrigeqodbcresult
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
doties uz iepriekÅ¡Äjo nelasÄ«to vÄstuli
gå til forrige ulæste brev
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
iezÄ«mÄt lÄ«dz iepriekÅ¡Äjai rindai
markér til forrige linje
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
iet uz iepriekÅ¡Äjo grÄmatzÄ«mi@ item description of bookmark
gå til forrige bogmærke@ item description of bookmark
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
doties uz iepriekÅ¡Äjo mapi ar nelasÄ«tÄm vÄstulÄmgo - >
gå til forrige mappe med ulæste brevego - >
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
iet uz iepriekÅ¡Äjo grÄmatzÄ«mizoom- factor (percentage)
gå til forrige bogmærke@ item description of bookmark
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& iepriekÅ¡ÄjÄ nelasÄ«tÄ vÄstule@ action: inmenu goto previous unread message.
forrige ulæste & brev@ action: inmenu goto previous unread message.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
apgriezt bildi lÄ«dz malÄm Å is izÅems visas tukÅ¡Äs zÄ«mÄjuma daļas. bilde bÅ«s tieÅ¡i tik liela cik trafarets kurÄ tÄ atrodas. ja jÅ«su trafareti atrodas augÅ¡ÄjÄ lapas labajÄ malÄ, tad tikai augÅ¡ÄjÄ labÄ mala tiks eksportÄta.
beskær billede til kanterne dette vil eliminere alle blanke dele af tegningen. billedet vil kun være så stort som de stenciler det indeholder. hvis dine stenciler er placeret i øverste højre hjørne af siden, så er det kun det øverste højre hjørne der bliver eksporteret.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: