Results for iesaistīties konkursā translation from Latvian to Danish

kĀ iesaistĪties?
sÅdan deltager man

kĀ iesaistĪties kampaŅĀ
hvordan kan man deltage i kampagnen

sistēmā var iesaistīties:
denne ramme er åben for deltagelse af:

kā jūs varat iesaistīties?
hvordan kan du deltage?

euratom programmā var iesaistīties:
euratomprogrammet er åbent for associering af:

vēlies tuvināties un iesaistīties tajā?
har du lyst til at blive inddraget og engagere dig i samfundet?

valstis, kas ģeogrāfiski tiesīgas iesaistīties
geografisk støtteberettigelse

eib var iesaistīties vienoto programmdokumentu sagatavošanā.
eib kan medvirke ved udarbejdelsen af enhedsprogrammeringsdokumenterne.

krāpšana vai atteikšanās iesaistīties administratīvajā sadarbībā
svig eller forsømmelighed i det administrative samarbejde

grupā var iesaistīties citas ieinteresētās personas.
andre interesserede parter kan deltage i sammenslutningen.

c) ka plānos var iesaistīties visi ražotāji;
c) ordningerne skal stå åbne for alle producenter.

eib var iesaistīties kopienas atbalsta shēmu sagatavošanā.
eib kan medvirke ved udarbejdelsen af ef-støtterammerne.

eiropas kopiena tiek aicināta iesaistīties šajos pasākumos.
det europæiske fællesskab opfordres til at tilslutte sig disse bestræbelser.

programmā var iesaistīties juridiskas personas, kas veic uzņēmējdarbību:
programmet er åbent for deltagelse af juridiske personer, der er etableret i:

viņi nevar iesaistīties nekādā citā algotā vai nealgotā darbā.
den ansatte kan ikke mod eller uden vederlag udoeve en bibeskaeftigelse .

rkp dod iespēju interesētām pusēm tuvāk iesaistīties kzp attīstībā;
rrr gør det muligt at inddrage interessenter snævrere i fiskeripolitikkens udvikling;

es ar prieku aicinu jūs iesaistīties turpmākās darbības virziena noteikšanā.
jeg vil inderligt opfordre jer til at hjælpe os med at fastlægge den retning, vi skal vælge i fremtiden.

tāpēc lauksaimnieki un lauksaimnieku grupas būtu jāmudina iesaistīties minētajās shēmās.
landbrugerne og sammenslutninger af landbrugere bør derfor tilskyndes til at deltage i disse ordninger.

dalībvalsts, kura sākotnēji nav vkm ii dalībniece, tajā var iesaistīties vēlāk;
en medlemsstat, der ikke fra starten deltager i erm ii, kan deltage på et senere tidspunkt;

1. pētījums iekļāva atklātā marķējuma fāzi, kurā pacienti paši izvēlējās iesaistīties.
undersøgelse 1 inkluderede en åben fase, hvor patienterne selv valgte at indgå.