Results for lietojat translation from Latvian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latvian

Danish

Info

Latvian

ja jūs lietojat:

Danish

- hvis du tager:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Latvian

ja lietojat ciklosporīnu;

Danish

tager ciclosporin.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

pirms lietojat novorapid

Danish

før de bruger novorapid

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Latvian

ja jūs lietojat steroīdus,

Danish

om de tager steroider,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Latvian

kādu operētājsistēmu jūs lietojat?

Danish

hvilket operativsystem bruger du?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

- ja jūs lietojat acetilsalicilskābi,

Danish

- hvis du tager acetylsalicylsyre

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Latvian

pirms lietojat novomix 30

Danish

før de bruger novomix 30

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Latvian

uzmanieties, ja lietojat šdas zā

Danish

vær forsigtig, hvis de tager følgende medicin:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Latvian

kamēr lietojat clopidogrel bms:

Danish

mens de er i behandling med clopidogrel bms:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

izstāstiet ārstam, ja lietojat:

Danish

fortæl det til din læge, hvis du tager:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Latvian

st ği pirms lietojat velosulin

Danish

ris før de bruger velosulin

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Latvian

pirms jūs lietojat depocyte 3.

Danish

hvad de skal gøre, før de begynder at få depocyte 3.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Latvian

pastāstiet ārstam, ja jūs lietojat:

Danish

fortæl det til lægen, hvis du tager:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Latvian

jūs lietojat jebkādas citas zāles,

Danish

- hvis de tager anden medicin (se nedenfor)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Latvian

lietojat neupopeg, konsultējieties ar ārstu.

Danish

en intolerans over for visse sukkertyper, skal de kontakte de lægen, før de tager neupopeg.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Latvian

noteikti pastāstiet ārstam, ja lietojat:

Danish

det er særlig vigtigt, at du fortæller det til din læge, hvis du tager:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

nedzeriet greipfrūtu sulu, kad lietojat levitra.

Danish

brug af levitra sammen med mad og drikke • de kan tage levitra uafhængigt af måltider – men helst ikke efter et massivt måltid eller et meget fedtholdigt måltid, da det kan forsinke virkningen. • drik ikke grapefrugtjuice, når de bruger levitra.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Latvian

ja lietojat zāles cukura diabēta ārstēšanai.

Danish

tager medicin mod sukkersyge.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

ja lietojat jaunu flakonu, noņemiet aizsargvāciņu.

Danish

hvis du tager hul på et nyt hætteglas skal du fjerne beskyttelseshætten.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Latvian

- jūs lietojat citas zāles depresijas ārstēšanai,

Danish

- hvis du tager anden medicin mod depression.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,898,889,747 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK