Results for mikroekonomiskie translation from Latvian to Danish

mikroekonomiskie rādītāji
mikroøkonomiske indikatorer

tajā pašā laikā attiecīgie mikroekonomiskie rādītāji liecina par izlasē iekļauto savienības ražotāju ekonomiskā stāvokļa nepārprotamu pasliktināšanos.
de relevante mikroøkonomiske indikatorer viser samtidig en klar forværring af den økonomiske situation for eu-producenterne i stikprøven.

bez tam, kā izklāstīts iepriekš, vienīgi konsekvences nolūkos galīgo secinājumu izdarīšanai tiek noteikts tikai kaitējuma rādītāju kopums, vai nu makro, vai mikroekonomiskie rādītāji.
som skitseret ovenfor blev der desuden af hensyn til følgerne kun udarbejdet et sæt skadesindikatorer i forbindelse med de endelige konklusioner, enten makro- eller mikroøkonomiske indikatorer.

(45) Šis pieņēmums ir jānoraida. paraugu sakarā ir iedibināta prakse novērtēt un analizēt mikroekonomiskos un ar darbības rezultātiem saistītos kaitējuma rādītājus kopienas ražošanas nozares atlasītā parauga līmenī un novērtēt un analizēt makroekonomiskos kaitējuma rādītājus, balstoties uz ziņām, kas savāktas visas kopienas ražošanas nozares līmenī.
(45) denne påstand må afvises. ved anvendelse af stikprøver er det fast praksis at vurdere og analysere de mikroøkonomiske eller præstationsrelaterede skadesindikatorer for selskaberne i stikprøven, mens de makroøkonomiske skadesindikatorer vurderes og analyseres på grundlag af oplysninger, der er indhentet for hele ef-erhvervsgrenen.