Results for parasta programma translation from Latvian to Danish

programma parasto ieroču kontrolei lībijā
program om kontrol med konventionelle våben og ammunition i libyen og den omkringliggende region

pilnveidošanas gaitā erasmus vairs nav tikai parasta izglītības programma — tā kļuvusi plašāka.
erasmus har udviklet sig til at være mere end et uddannelsesprogram.

nenokārtotās saistības ir daudzgadu programmu parasta parādība.
de uindfriede forpligtelser er den normale følge af flerårige programmer.

tā rezultātā to darba programmu parasti nosaka valdības darba programma.
disse organer kan oprettes af kommunerne; til dato er der oprettet omkring 70 lokale integrationsråd.

parasti vides monitoringa programma darbojas ilgtermiņā vismaz vairāku gadu garumā.
et miljøovervågningsprogram har normalt et langsigtet perspektiv og løber mindst over flere år.

starpniekinstitūcija pilnvarošanas brīdī parasti ir izveidota vai ir pārstāvēta reģionā vai reģionos, uz kuriem attiecas darbības programma.
det skal som hovedregel være etableret eller repræsenteret i den eller de regioner, der er omfattet af det operationelle program, på tidspunktet for sin udpegelse.

vispārējā programma parasto ieroču kontrolei lībijā ("programma") sastāv no diviem dažādiem moduļiem, un to līdzfinansē savienība un vācijas federālā Ārlietu ministrija.
det generelle program for kontrol med konventionelle våben i libyen ("programmet") består af to specifikke moduler og samfinansieres af unionen og tysklands forbundsudenrigsministerium.

pamatojoties uz giz iesniegto priekšlikuma projektu, vācijas federālā ārlietu ministrija 2012. gada oktobrī uzdeva giz īstenot programmu parasto ieroču kontrolei lībijā ("programma").
på grundlag af et projektforslag indsendt af giz i oktober 2012 anmodede tysklands forbundsudenrigsministerium giz om at gennemføre programmet for kontrol med konventionelle våben i libyen ("programmet").

atbalsts profesionālajai izglītībai neattiecas uz teorētiskiem vai praktiskiem mācību kursiem, kas ir daļa no vidējā vai augstākā līmeņa lauksaimniecības vai mežkopības izglītības parastajām programmām vai sistēmām.
støtte til erhvervsuddannelse omfatter ikke kurser og praktiktjeneste, der indgår i de normale programmer og ordninger for den grundlæggende og videregående landbrugs- og skovbrugsuddannelse.