Results for peca translation from Latvian to Danish

peca
peog

turpmākajos punktos izklāstīts peca novērtējums.
i det følgende gives der en vurdering af peca.

otra lēmuma priekšlikums attiecas uz peca pieņemšanu.
forslaget til den anden afgørelse vedrører godkendelsen af peca.

peca īpašais mērķis ir novērst uzņēmēju dubultu sertificēšanu.
det specifikke mål med peca er at undgå, at erhvervsdrivende skal foretage dobbeltcertificering.

ar peca palīdzību ir panākts gan politisks, gan komerciāls ieguvums.
peca er forbundet med både politiske og handelsmæssige fordele.

Šis pants nosaka, ka peca ir eiropas nolīguma neatņemama sastāvdaļa.
her fastslås det, at peca udgør en integrerende del af europaaftalen.

peca ir pārejas pasākums, kura darbība beidzas līdz ar kandidātvalsts iestāšanos.
peog er en overgangsordning og bortfalder således med kandidatlandets tiltrædelse.

tādēļ komisija ierosina padomei pieņemt pievienotos lēmumus par peca parakstīšanu un noslēgšanu.
kommissionen foreslår derfor, at rådet træffer vedlagte afgørelser om undertegnelse og indgåelse af peca.

peca apstiprināts, ka dažās nozarēs bulgārija ir pārņēmusi kopienas likumdošanu pirms pievienošanās.
peca bekræfter, at bulgarien har overtaget fællesskabets lovgivning i visse sektorer inden tiltrædelsen.

tādējādi peca veicina tirgus pieejamību, likvidējot tehniskos šķēršļus tirdzniecībai attiecībā uz rūpnieciskiem izstrādājumiem.
peca letter således markedsadgangen ved at fjerne tekniske handelshindringer for industrivarer.

komisija uzskata, ka ierosinātais peca paredz pieņemamu priekšrocību līdzsvaru visām pusēm pirmspievienošanās procesa ietvaros.
kommissionen skønner, at den foreslåede peca skaber en acceptabel balance i fordelene for alle parter i førtiltrædelsesrammerne.

aptuveni 175 sv/ ml antitrombina alfa, pec atškaidišanas ar 10 ml udens injekcijam.
175 ie/ ml antithrombin alfa efter rekonstitution med 10 ml vand til injektionsvæsker