Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uz sertifikāta jābūt pikb pārstāvja uzvārdam, statusam un parakstam, kā arī iepriekšminētā oficiālajam zīmogam tādā krāsā, kas atšķiras no pārējo sertifikātā sniegto norāžu krāsas.
certifikatet skal indeholde bciq-repraesentantens navn, stilling og underskrift samt bciq's officielle stempel, idet alle disse elementer skal fremtraede i en anden farve end de oevrige angivelser i certifikatet.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
tā kā taivānas kompetentā iestāde — preču inspekcijas un karantīnas birojs (pikb) — spēj pārbaudīt spēkā esošo tiesību aktu piemērošanu;
»bureau of commodity inspection and quarantine« (bciq), som er den ansvarlige veterinaermyndighed i taiwan, er i stand til effektivt at foere kontrol med, om den gaeldende lovgivning overholdes;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: