Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
b tipa haemophilus polisaharīdus (poliribozilribitolfosfātu) konjugētus pie stingumkrapju toksoīda kā nesējolbaltumvielas
konjugeret til tetanustoksin som bæreprotein neisseria meningitis serogruppe c (stamme c11) polysaccharid konjugeret til tetanustoksin som bæreprotein
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
procomvax aktīvā viela ir no haemophilus influenzae izdalīts poliribozilribitolfosfāts (prp), kas ķīmiski saistīts ar neisseria meningitidis ārējās membrānas proteīna kompleksu (ompc), un hepatīta b vīrusa virsmas antigēnu (hbsag), kas iegūts no rekombinanta rauga šūnu celma.
de aktive stoffer i procomvax er polyribosylribitolphosphat (prp) oprenset fra haemophilus influenzae, der er kemisk bundet til ydermembran proteinkomplekset (ompc) af neisseria meningitidis og til hepatitis b overfladeantigenet (hbsag) af hepatitis b - virusset, som er fremstillet på basis af en rekombinant gærstamme.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: