Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2.par 1.punktānoteiktajiem pasākumiem balso tikai tie ministru padomeslocekļi, kas pārstāv dalībvalstis, kuras pieder eiro zonai.
formanden for ministerrådet kan fremsætte forslag til drøftelse i den europæiske centralbanks styrelsesråd.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2.dalībvalstis atturas no jebkādiem jauniem pasākumiem, kas nesaskan ar 1. punktānoteiktajiem principiem vai ierobežo to pantu darbību, kuri reglamentēdalībvalstu savstarpēju muitas nodokļu un kvantitatīvo ierobežojumu aizliegumu.
1.medlemsstaterne tilpasser de statslige handelsmonopoler, således at enhverforskelsbehandling af medlemsstaternes statsborgere med hensyn til forsynings- og afsætningsvilkår er udelukket.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3.ministru padome saskaņāar iii-79. panta 6. punktānoteikto procedūrupieņem eiropas regulas, nosakot ierobežojumus un nosacījumus, ar kādiem eiropas centrālajai bankai ir tiesības uzlikt sodanaudas vai kavējuma naudas uzņēmumiem, kasnepilda pienākumus, kurus paredz tās izdotās eiropas regulas un lēmumi.
3.det europæiske system af centralbanker styres af den europæiske centralbanks besluttende organer, som er styrelsesrådet og direktionen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: