Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tÅ«lÄ«tÄjÄ ziÅojumapmaiÅacomment
instant messagingcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kaddressbook tÅ«lÄ«tÄjÄs ziÅojumapmaiÅas protokolscomment
kaddressbook kvikbesked- protokolcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tÅ«lÄ«tÄjÄs ziÅojumapmaiÅas adreÅ¡u redaktorsname
instant messaging adresseeditorname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
reÄ£istrÄcijas dati
registreringsdata
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
konflikts ar reÄ£istrÄtiem globÄliem Ä«sceļiem
konflikt med registrerede globale genveje
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& reÄ£istrÄÅ¡ana
& logning
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
iesauka jau ir reÄ£istrÄta.
kaldenavnet er allerede registreret.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tas pilnÄ«bÄ aizvÄks jÅ«su reÄ£istrÄcijas atslÄgu. jÅ«s vairs nevarÄsiet izmantot Å¡obrÄ«d reÄ£istrÄto iesauku.
dette vil permanent fjerne din registreringsnøgle. du vil ikke kunne bruge dit nuværende kaldenavn længere.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.