From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sim kartes
sim-kort
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
sim atmiņas sloti
sms- hukommelsesslot
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sim -abonenta identifikācijas modulis -
sim -subscriber identification module: abonnentidentifikationsmodul -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sim punktanrpec analogijas piemero139. pantu.
artikel 139 finder tilsvarende anvendelse pi dettestykke. stykke.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
līguma notu apmaiņas ceļā teksts ir pievienots sim lēmumam.
teksten til aftalen i form af brevveksling er knyttet til denne afgørelse.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sim nolukam eiropas parlaments iekarto tpaiu telpu darbam ar slepenu informaciju.
(4) i de fleste medlemsstater er videregivelse og behandling af klassificerede oplysningermellem regeringer og nationale parlamenter omfattet af srrlige mekanismer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
istenoianas noteikumus attiecrbd uz parlamenta tamesizstradd5anas procedflrupie4em arnodoto balsu vairakumll un pievieno sim reglarnentame.
gennemfsrelsesbestemrnelsertil proceduren for udarbejdelse af parlamentetsbudgetoverslag vedtages med et flertal af de afgivne stemmer og vedfojes forretningsordenen sombilaee.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Šeit ir būtiski arī šķietami nenozīmīgi žesti — kā protokoliskās vērtības augšanas sim-bols.
denne ret kunne udøves og tydeliggøres for den brede oentlighed ved udvidelsen fra 12 til 15 medlemsstater.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
foto gra fē ša nas pirm sā ku mi saistās ar fran cū ža Žozefa nise fo ra njepsa darbiem deviņ pad smi tā gad sim ta div des mi ta jos gados.
fotografiets oprindelse kan spores tilbage til en franskmand, joseph nicéphore niépce, i1820’erne. niépce blev født i 1765 i chalon-sur-saône i frankrig.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
generdlsekretaridta noteikto amatu sarakstu, admini st r au vai s nodro5inajums un sim nol[kam parlamenta budzeta ieklautas apropridcijas.
de politiske grupperrider over etsekretariat inden for rammelne af generalsekretariatets stillingsfortegnelse,de administrative ydelserog de bevillinger, som er fastsat i parlarnentets budget.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalībvalstīm jāizstrādā detalizēti noteikumi mobilo tīklu operatoriem, lai īstenotu iepriekšminētos risinājumus par izsaukumu maršrutēšanu, atrašanās vietas informācijas pārraidi un no termināļiem bez sim saņemto izsaukumu apstrādi.
medlemsstaterne bør opstille detaljerede regler for, hvordan mobilnetoperatørerne skal gennemføre ovennævnte krav angående dirigering af opkald, transmission af lokaliseringsoplysninger og håndtering af opkald fra terminaler uden sim.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
simo dēls
søn af simo
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: