Results for statistical translation from Latvian to Danish

statistical annex
statistical annex

statistical data warehouse
statistical data warehouse

statistical press releases
statistical press releases

statistikas vienĪbas (statistical units)
statistiske enheder

statistical annex (intra-eu trade excluded)
statistical annex (intra-eu trade excluded)

statistikas vienības — koordinātu tīkls (statistical units grid)
statistiske kvadratnetenheder (statistical units grid)

the pilot studies will be funded via the existing community statistical programme 2003 to 2007 .
the pilot studies will be funded via the existing community statistical programme 2003 to 2007 .

budget line ( s ) + heading ( s ) 29 02 01 statistical information policy
budget line ( s ) + heading ( s ) 29 02 01 statistical information policy

the regulation defines a set of relevant statistical data , together with the most important definitions needed to ensure the comparability of the statistics .
the regulation defines a set of relevant statistical data , together with the most important definitions needed to ensure the comparability of the statistics .

2005.(2) eiropas kopienu statistikas birojs. work and health in the eu: a statistical portrait.
hver gang der

the national statistical offices , the national central banks and other competent national authorities responsible for data collections have been consulted on many occasions during the preparation of this text .
the national statistical offices , the national central banks and other competent national authorities responsible for data collections have been consulted on many occasions during the preparation of this text .

participants gain exposure to conceptual and operational statistical work in a policy-oriented environment that contributes to the decision-making processes at the ecb .
participants gain exposure to conceptual and operational statistical work in a policy-oriented environment that contributes to the decision-making processes at the ecb .

both this regulation and future implementing regulations will be output measures , defining the statistical variables to be provided , but leaving member states full flexibility in how to obtain the variables .
both this regulation and future implementing regulations will be output measures , defining the statistical variables to be provided , but leaving member states full flexibility in how to obtain the variables .

in general , data for inward fats can be collected from existing administrative sources , e.g. structural business statistics , or statistical business registers in the member states .
in general , data for inward fats can be collected from existing administrative sources , e.g. structural business statistics , or statistical business registers in the member states .

in principle production and transmission of regular statistics , which form an integral part of the statistical programme , will be based on the subsidiarity principle , and the operational and administrative costs are borne by the national authorities .
in principle production and transmission of regular statistics , which form an integral part of the statistical programme , will be based on the subsidiarity principle , and the operational and administrative costs are borne by the national authorities .

name of the proposal proposal for a council regulation amending regulation ( ec ) no 3605/93 as regards the quality of statistical data in the context of the excessive deficit procedure 2 .
name of the proposal proposal for a council regulation amending regulation ( ec ) no 3605/93 as regards the quality of statistical data in the context of the excessive deficit procedure 2 .

telpisko datu temata “statistikas vienības” datu tipi ir strukturēti šādās paketēs: statistikas vienības — pamats (statistical units base)
de typer, som angives for geodatatemaet statistiske enheder, struktureres i følgende pakker: statistiske enheder – basis (statistical units base)

bez tam norādījumi pieejami 2. un 3. nodaļā ecb publikācijā “eiropas savienības maksājumu bilances/starptautisko investīciju bilances statistikas metodes” (“european union balance of payments/international investment position statistical methods”) (turpmāk tekstā – “bop book”), ko katru gadu pārskata un kas ir pieejama tīmekļa vietnē un uz papīra.
yderligere retningslinjer kan findes i kapitel 2 og 3 i ecb’s publikation european union balance of payments/international investment position statistics methods (bop-bogen), som revideres årligt og offentliggøres både på hjemmesiden og som papirudgave.