Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pārbauda tīmekļa lapas korektumu
validér netside
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rādīt tīmekļa lapas (urlus)
vis netsider (url' er)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
izstrādātājs, tīmekļa lapas tēma (krf)
udvikler, webside- tema (krf)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
atvērtās tīmekļa lapas url@ info/ rich crash situation example
url på en webside du besøgte@ info/ rich crash situation example
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ar šo spraudni var pārbaudīt tikai tīmekļa lapas.
du kan kun validere netsider med dette plugin.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
saglabātā informācija (piem., ikonas, tīmekļa lapas)
cachet information (f. eks. favicons, netsider)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
atrod jūsu apmeklētās tīmekļa lapas, kas atbilst: q:.
finder websider du har besøgt, som matcher: q:.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
galvenā tīmekļa lapa
hovedhjemmeside
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& pārbaudīt tīmekļa lapu
& validér netside
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
arhivēt & tīmekļa lapu...
& arkivér webside...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
apmeklēt libraw tīmekļa lapu
besøg libraw- projektets hjemmeside
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
apmeklējiet cimg bibliotēkas tīmekļa lapu
besøg cimg- bibliotekets webside
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ja šis ir eslēgts, iekšējais html pārbaudītājs tiks darbināts pēc katras tīmekļa lapas ielādes.
hvis denne indstiling er valgt vil den interne html- validering blive udført efter en netside er indlæst.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tīmekļa serveris uztur tīmekļa lapas un dara tās pieejamas ar standarta tīmekļa protokolu palīdzību.
en webserver lagrer websider og gør dem tilgængelige gennem standardiserede webprotokoller.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
apmeklējiet little cms projekta tīmekļa lapu
besøg little cms- projektets hjemmeside
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
konqueror fonti Šajā lapā, var norādīt, kurus fontus izmantos konqueror, lai attēlotu tīmekļa lapas.
konquerors skrifttyper på denne side kan du indstille hvilke skrifttyper konqueror skal bruge til at vise de netsider du kigger på.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
konfigurēt stilus, ko izmantot tīmekļa lapu attainošanaicomment
indstil stilark der bruges til at vise netsidercomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
notīra sīkdatņu politikas visām apmeklētajām tīmekļa lapām
rydder cookie- politikkerne for alle besøgte hjemmesider
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
neielādēt tīmekļa lapas, kas jau ir saglabātas kešā. nesaistes režīms neļauj apskatīt lapas, ko neesiet iepriekš atvēris.
hent ikke netsider der ikke allerede er gemt i cachen. offline tilstand forhindrer dig i at se sider som du ikke tidligere har besøgt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Šis fonts tiek izmantots normāla teksta parādīšanai tīmekļa lapā.
denne skrifttype bruges til at vise normal tekst på en netside.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: