Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iekšējie ūdensceļi
binnenwateren
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Ūdensceļi, izņemot kanālus
waterwegen, met uitzondering van kanalen
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
iekšējie ūdensceļi / pabeigti
waterweg voor binnenvaart/ voltooid
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
iekšzemes ūdensceļi (ten-t)
binnenwateren (ten-t)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jūrniecība, zivsaimniecība, iekšzemes ūdensceļi
maritiem, visserij-, binnenvaartverkeer
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jāmodernizē dzelzceļš un iekšzemes ūdensceļi.
spoorwegen en binnenwateren moeten worden gemoderniseerd.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
autoceļi dzelzceļš iekšzemes ūdensceļi cauruļvadi jūra
wegvervoer spoorvervoer binnenvaart pijpleidingen scheepvaart
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- 4. zona: visi pārējie kopienas ūdensceļi.
- zone 4 : alle andere waterwegen van de gemeenschap .
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
visaptverošais tīkls: iekšējie ūdensceļi un ostas
uitgebreide & kernnetwerken: binnenwateren en binnenhavens
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- 3. zona: i pielikuma 2. nodaļā uzskaitītie ūdensceļi,
- zone 3 : de waterwegen van de lijst in hoofdstuk 2 van bijlage i ;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nt2starptautiskie ūdensceļi nt1 pludināšanant1 stumšanant1 ūdensceļu transports jūras transports
nt2 internationale waterweg vervoer over zee
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ii) 3. zona: i pielikuma 2. nodaļā uzskaitītie ūdensceļi;
ii) zone 3: de waterwegen van de lijst in hoofdstuk 2 van bijlage i;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jauno vai uzlaboto iekšzemes ūdensceļu kopējais garums
totale lengte van nieuwe of verbeterde binnenwateren
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality: