Results for driver translation from Latvian to Dutch

driver
stuurprogramma

unknown driver
(niet beschikbaar)unknown driver

installing truecrypt device driver
installeren van het truecrypt apparaat stuurprogramma.

ierīces prioritāte system driver name
interface system driver name

passwords stored in the device driver cache have been wiped.
wachtwoorden opgeslagen in de driver cache zijn gewist.

the device driver returned an unrecognized error, code = %d
het apparaat stuurprogramma retourneerde een niet herkende fout, code = %d

lokāls printeris, ko atradis hardware abstraction layer (hal). recommended driver
lokale printer gedetecteerd door de hardware abstraction layer (hal). recommended driver

in order to load the truecrypt driver, you need to be logged into an account with administrator privileges.
om de truecrypt driver te laden moet u zijn ingelogd met een account met administrator rechten.

the driver is unable to dismount the volume. some files located on the volume are probably still open.
het volume kan niet ontkoppeld worden. sommige bestanden in het volume zijn waarschijnlijk nog geopend.

an incompatible version of the truecrypt device driver is currently running.required version: truecrypt %hs
een niet-compatibele versie van het truecrypt apparaatstuurprogramma is momenteel aan het draaien.benodigde versie: truecrypt %hs

cache pre-boot authentication password in driver memory (for mounting of non-system volumes)
cache pre-boot authenticatie wachtwoord in het driver geheugen (voor het koppelen van niet-systeem volumes)

no security token found.please make sure your security token is connected to your computer and the correct device driver for your token is installed.
er werd geen security token gevonden.zorg ervoor dat uw security token is aangesloten op de computer en dat de juiste driver is geïnstalleerd.

- dānijā: - juridiske og fysiske personer, som driver selvstændig virksomhed som formidler ved afsætning af forsikringskontrakter,
- juridiske og fysiske personer , som driver selvstaendig virksomhed som formidler ved afsaetning af forsikringskontrakter

the truecrypt device driver cannot be unloaded.please close all open truecrypt windows first. if it does not help, please restart windows and then try again.
het truecrypt apparaat stuurprogramma kan niet worden beëindigd.sluit alstublieft alle geopende truecrypt schermen eerst. als dit niet helpt, herstart dan windows en probeer het opnieuw.

som følge heraf skal den, der driver et anlæg, som er omfattet af dette direktiv (driftslederen), returnere kvoter for sine drivhusgasemissioner.
som følge heraf skal den, der driver et anlæg, som er omfattet af dette direktiv (driftslederen), returnere kvoter for sine drivhusgasemissioner.

unable to connect to the truecrypt device driver. truecrypt cannot work if the device driver is not running.please note that, due to a windows issue, it may be necessary to log off or restart the system before the device driver can be loaded.
kan geen verbinding maken met het truecrypt apparaat stuurprogramma. truecrypt kan niet werken als dit stuurprogramma niet gestart is.door de eigenschappen van windows kan het nodig zijn uit te loggen of het systeem te herstarten voordat het apparaatstuurprogramma kan worden geladen.

error: truecrypt driver not found.please copy the files 'truecrypt.sys' and 'truecrypt-x64.sys' to the directory where the main truecrypt application (truecrypt.exe) is located.
fout: truecrypt driver niet gevonden.kopieer a.u.b. de bestanden 'truecrypt.sys' en 'truecrypt-x64.sys' naar de map waar truecrypt (truecrypt.exe) is geïnstalleerd.