Results for opts translation from Latvian to Dutch

opts
verschil1

tikai opts
obt

dienā+ opts
alleen

divreiz dienā + opts
tweemaal daags + obt

mg divreiz dienā + opts
tweemaal daags + obt

divreiz dienā + opts n = 426
= 426 46,3

opts sastāvēja no vismaz 2 nrti ar vai bez enfuviritīda (enf).
de obr bestond uit ten minste 2 nrti’s met of zonder enfuvirtide (enf).

prezista/ rtv 600/ 100 mg divreiz dienā + opts n = 298
prezista/rtv 600/100 mg b.i.d. + obr n=298

salīdzinošā shēma ietvēra ar ritonavīru papildinātu proteāzes inhibitoru (individuāli) + opts.
de referentie behandeling omvat een ritonavir boosted pi (ook individueel vastgesteld) en een obr.

tomēr iii fāzes pētījumos, lietojot ieteicamās maraviroka devas, salīdzinot ar opts, nekonstatēja klīniski nozīmīgu qt intervāla pagarināšanos.
in de klinische fase 3-studies waarbij gebruik werd gemaakt van de aanbevolen dosis maraviroc of in een specifieke farmacokinetische studie waarinde mogelijke verlenging van het qt-interval door celsentri is geëvalueerd, werd echter geen klinisch significante qt-verlenging ten opzichte van alleen obt waargenomen.

tomēr tika demonstrēts ievērojams ārstēšanās ar celsentri ieguvums salīdzinot ar opts vienu pašu (skatīt 8. tabulu).
er werd echter nog altijd een significant behandelingsvoordeel aangetoond voor celsentri ten opzichte van uitsluitend obt (zie tabel 8).

26 visbiežāk ziņotās nevēlamās blakusparādības iii fāzes klīniskos pētījumos, lietojot ieteicamās devas, neskatoties uz sastopamības biežumu salīdzinājumā ar optimizētu pamata terapijas shēmu (opts) vienu pašu bija caureja, slikta dūša un galvassāpes.
de meest frequent gemelde bijwerkingen die optraden in de fase 3-studies bij de aanbevolen dosis waren ongeacht de incidentie vergeleken met alleen obt diarree, misselijkheid en hoofdpijn.